Freelance opgave: Oversætter søges til oversættelse af fagbog: dansk til engelsk

Beskrivelse af opgaven:

Jeg har netop erhvervet de udenlandske rettigheder til en af mine bøger, som jeg nu ønsker oversat til engelsk.

Det er dog helt afgørende, at arbejdet udføres af en person med engelsk som modersmål

Genren er indenfor personlig udvikling og der er visse, men ikke mange tekniske termer.

Tilbud øsnker som fast pris for oversættelse og korrektur.

I alt ca. 67000 ord.

Opgaven ønskes løst hurtigst muligt.

På forhånd tak!

Oprettet:

22-11-2010 - kl. 14.00

Afregningsform:

Fast pris

Budtype:

Åbent bud

Anslået budget (ekskl. moms):

5.000 kr. - 25.000 kr.

Kategori:

Oversættelse -  Engelsk

Deadline for bud:

24-11-2010

Har du spørgsmål til opgaven? Skriv det her:

Bemærk! Tekst må ikke indholde bud eller kontaktinformationer

Log ind for at skrive en kommentar

Afgiv dit bud

Kan du løse denne opgave? Giv dit bud nu! Tilmeld dig gratis eller log ind – Klik her

Bud ekskl. moms i hele kroner:

Beskriv hvordan du vil løse opgaven:

  • Vedhæft fil(er) max 10 MB pr. stk.
  • X
    X
    X
    X
    --- eller ---
    Den fil, du har valgt, allerede er fastgjort.

Bud fra freelancere

Navn Område Dato Karakter Bud Status
Jeanine Shepstone Struer, Danmark 24-11-2010 - kl. 20.42
  • Baseret på 1 anmeldelser

17000,00 DKK

 Afvist
Malene Markussen Flensburg, Germany 23-11-2010 - kl. 11.07
  • Baseret på 0 anmeldelser

19500,00 DKK

 Afvist
Tina Nurby Aabenraa, Danmark 23-11-2010 - kl. 09.21
  • Baseret på 5 anmeldelser

48000,00 DKK

 Afvist
Sven Gårn Hansen Brønshøj, Danmark 22-11-2010 - kl. 22.37
  • Baseret på 0 anmeldelser

33500,00 DKK

 Afvist
Inge Louw Tranter Bindslev, Danmark 22-11-2010 - kl. 21.57
  • Baseret på 3 anmeldelser

25000,00 DKK

 Afvist
Marie Lauritzen Haderslev, Danmark 22-11-2010 - kl. 14.49
  • Baseret på 4 anmeldelser

19000,00 DKK

 Afvist
Marianne Mandøe Berlev Løgumkloster, Danmark 22-11-2010 - kl. 14.19
  • Baseret på 0 anmeldelser

17600,00 DKK

 Afvist
Michael de Laine Køge, Danmark 22-11-2010 - kl. 14.07
  • Baseret på 0 anmeldelser

50250,00 DKK

 Afvist