Beskrivelse af opgaven:
Vi har en mindre webshop, vi gerne vil have oversat fra dansk til engelsk - tysk.(Til en start)Siderne der skal oversættes er købs betingelser, persondatapolitik osv.Samarbejdet ville kunne medføre flere flere opgaver over tid.
Oprettet:
16-02-2012 - kl. 11.06
Afregningsform:
Fast pris
Budtype:
N/A
Anslået budget (ekskl. moms):
200 kr. - 2.500 kr.
Kategori:
Oversættelse - Engelsk
Deadline for bud:
29-04-2013
HejJeg vil rigtig gerne hjælpe dig med oversættelse af din webshop til ENG/TY. Vil du sende mig link til webshoppen, så jeg kan se omfang af oversættelsen?Først herefter kan jeg lave en pris til dig. Tak - Fie Danielsen
Hej MogensJeg er tyskoversætter med tysk som modersmål, og vil gerne hjælpe dig med den tyske del. For at kunne give dig en realistisk pris, vil jeg også gerne bede om en fil med det, der skal oversættes eller et link.Med venlig hilsenKerstin Mogensenkk-text
Hej Mogens. Jeg vil også gerne bede om et link (eller en fil af den ene eller anden art) for at kunne komme med et godt bud. Med venlig hilsen Linnart FelklKontakt Tyskland
Har du spørgsmål til opgaven? Skriv det her:
Bemærk! Tekst må ikke indholde bud eller kontaktinformationer
Afgiv dit bud
Bud ekskl. moms i hele kroner: *
Beskriv hvordan du vil løse opgaven: *
Vedhæft evt. filer
Lukket bud
Dit navn: *
Din e-mail adresse: *
Modtagers navn: *
Modtagers e-mail adresse: *
Din besked: *
