Morten Holm-Nielsen 

Jeg har 13 års erfaring som tekstforfatter og oversætter indenfor revy, web-satire, reklamer, tegnefilm og popmusik.

Til daglig skriver jeg artikeltekster og videomanus til min egen satireside, Kvajepanden.dk. Derudover har de fleste af landets sommerrevyer, dagbladet Politiken og Linie 3 benyttet mine tekster. I reklamesammenhæng har jeg bl.a løst opgaver for bureauet We Love People og for Rådet for Sikker  Trafik.

Jeg har oversat en lang række biograffilm og tv-serier til dansk, bl.a. den populære Disney-sjov-serie, Phineas & Ferb. Jeg har desuden løst oversættelsesopgaver for bl.a. Danmarks Pædagogisk Universitet. 

Jeg er altid på udkig efter nye spændende projekter såsom tekstopgaver for komikere, tv-satire-opgaver, reklameopgaver og oversættelsesopgaver.

Speciale: Skarpe tekster med humoristisk kant

Hvornår startede du din første virksomhed og hvad lavede den?
1998. Freelance-oversættelse.

Hvad er den mærkeligste ting du har på dit kontor?
En gammel portugisisk medaljon

Hvem ville du ønske du var venner med på Facebook?
Martin Thorborg

Hvilken forretningside ville du gerne have fundet på?
Mælkekartonen

Nævn en ting om dig selv som ville overraske dine medarbejdere/venner:
Jeg elsker at spise kippers til morgenmad

Hvad er det sjoveste der er sket i din virksomhed?
Tekstforfattermødet med Ulf Pilgaard, hvor han kommenterede mit skaldede hoved med ordene "jeg oplever i min høje alder at jeg får mere hår"

Hvis du ikke skulle bekymre dig om penge, hvad lavede du så nu?
Det jeg laver nu

Hvad ville du ønske du havde vidst da du startede din virksomhed?
At der var to satiresider som var længere fremme i deres lanceringsproces end jeg var.

Hvis du var diktator, hvad ville du ændre?
Flere danske kunstneres grundlovssikrede ret til at udgive musik.

Hvad er din Passion/Hobby?
At lave god mad/spille og se fodbold

Hvad er dit yndlingsmotto?
"This too shall pass"

Hvad er dit bedste forretningsråd til en ny iværksætter?
sørg for at have noget andet på hylderne end dine nærmeste konkurrenter

Hvad er det dummeste du har gjort?
At slette samtlige billeder og videoer på mit kamera

Hvad er din yndlingsfilm?
Raiders Of The Lost Ark

Hvordan slapper du bedst af?
Sammen med min familie

Hvad er det bedste du har gjort for din virksomhed det seneste år?
At starte med at producere satirevideoer.

• 21-08-2013

• Morten1969 har en ny avatar.

• Morten1969 meldte sig ind i Iværksætter Debatten Amino.