Beskrivelse af opgaven:
Forlaget, som jeg arbejder på, skal formentligt snart til at oversætte en bog fra engelsk til dansk. Det er et større værk (ca. 200.000-230.000 ord) om Audio Verbal Therapy, der er en måde at arbejde med høretab på.
Jeg er på jagt efter en dygtig oversætter til opgaven. Hvis du er skarp, hurtig og rimelig med prisen, kan du være den, jeg leder efter.
I forbindelse med oversættelsen kommer du til at arbejde sammen med en faglig konsulent, der skal hjælpe med fagtermer samt dobbelttjekke oversættelsens kvalitet. Du kommer også til at arbejde sammen med en projektleder fra forlaget.
Er opgaven noget for dig, kan du sende mig dine kontaktoplysninger samt et prisoverslag. Jeg ved, at der ikke er voldsomt meget at gå efter i denne beskrivelse, og prisen skal selvfølgelig forhandles endeligt på plads på et senere tidspunkt, når du har fået et fuldstændigt overblik over opgaven.
Kender du nogle, der kunne være egnede til opgaven, er du også meget velkommen til at anbefale dem i en mail.
Med venlig hilsen
Troels.
Oprettet:
23-05-2013 - kl. 14.00