| | Navn | Karakter |
|
|
Cathrine Søgaard Jensen fra København Ø, Danmark
Subtitling af nærmest hvilket som helst på tv - jeg har et stort kendskab til amerikansk og britisk slang, humr og catch-phrases.
Oversættelse af tekniske manualer, især inden for Telebranchen.
Oversættelse af artikler og magasiner.
...
|
100%
|
|
|
Jasmina Shaw fra København, Danmark
Jeg har 15 års erfaring som to-sproget oversætter (DA-ENG, ENG-DA). Jeg har også erfaring med tekstforfatning og redigering.
|
100%
|
|
|
Thor Stilling fra Næstved, Danmark
Jeg er opvokset i udlandet og har haft størstedelen af min skolegang på engelsk. Færdiggjorde i 2009 mit International Baccalaureate Diploma Programme hvor jeg både havde dansk og engelsk på litterært niveau som tilegnede mig et såkaldt "bi...
|
100%
|
|
|
Mads Jensen fra København, Danmark
|
100%
|
|
|
Jette Ní Mhaolcatha fra Kr. Eskilstrup, Danmark
Jeg oversætter primært fra dansk til engelsk, men også fra engelsk til dansk og fra begge sprog til irsk/gælisk.
Jeg oversætter akademiske tekster indenfor de humanistiske og socialvidenskabelige fagområder, dvs. forskningspapirer, seminar...
|
100%
|
|
|
Tina Julsgaard / Comunica.dk fra Mijas, Spain
Oversætterbureau - alle sprogkombinationer
Kontor i Spanien - op til 25% billigere end danske bureauer
Artikelskrivning - tekstforfatning
Korrekturlæsning
Interviews
|
100%
|
|
|
Maja Wohllebe fra Torino, Italy
Jeg oversætter primært tekniske tekster fra italiensk, tysk og engelsk til dansk, men har også erfaring med kreative oversættelser, turisttekster, hjemmesider mm.
|
100%
|
|
|
Dálor Per Høegh Henriksen fra Granada, Spain
Oversættelse af tekster og dokumenter, Tolkning af samtaler, også pr. telefon.
|
100%
|
|
|
Bodil Jensen fra Beder, Danmark
Oversættelse fra dansk til tysk
Oversættelse fra tysk til dansk
Oversættelse fra engelsk til dansk og tysk
|
100%
|
|
|
Mai Simonsen Nørtov fra København, Danmark
Jeg har erfaring med:
- oversættelse: dansk til engelsk
- engelsk tekstforfatter: jobannoncer, brochurer, tekst til hjemmesider, medarbejderblade, pressemedelelser, nyhedsbreve
- korrekturlæsning på engelsk
|
100%
|
|
|
Dilay Kücükyildiz fra Odense NØ, Danmark
Jeg oversætter fra dansk -> engelsk og omvendt, fra dansk -> spansk og omvendt og fra engelsk -> spansk og omvendt.
|
100%
|
|
|
Sarah Helene Larsen fra Hasselager, Danmark
Jeg varetager oversættelse og korrektur samt transskribering og copy writing inden for engelsk og dansk.
Jeg har seks års erfaring i branchen og oversætter inden for de fleste områder.
|
100%
|
|
|
Maja Kubel fra København S, Danmark
Tekstskrivning, korrekturlæsning, oversætter
|
100%
|
|
|
Vibeke Sandberg fra Haslev, Danmark
Korrekturlæsning, redigering af tekster og bøger, oversættelse fra engelsk, svensk og norsk til dansk.
Mere end 20 års erfaring som oversætter af børnebøger og faglitteratur, især kogebøger, bøger om mindfulness og hundebøger. Oversætter b...
|
100%
|
|
|
Alice Vagner Frederiksen fra Humlebæk, Danmark
|
100%
|
|
|
Charlotte Stølås fra Kalundborg, Danmark
Jeg er naturligt flydende i det engelske sprog, har en stor grammatisk og sproglig viden og oversætter hellere end gerne - lad jer ikke skræmme af den unge alder, jeg garanterer en ordentlig kvalitetsoversættelse som helt sikkert er pengene...
|
100%
|
|
|
Anja Krabben fra Horsens, Danmark
Jeg oversætter hurtigt, præcist og flydende, fra dansk, hollandsk, tysk og engelsk til selvsamme sprog.
|
100%
|
|
|
Mejner Therkildsen fra Videbæk, Danmark
Hej,
Jeg kan oversætte engelsk-dansk og omvendt for dig. Jeg er meget dygtig og har altid fået rene 12 taller i engelsk.
Jeg er lige blevet 18 og vil meget gerne have nogle udfordringer, prisen spiller ikke den største rolle og kan alt...
|
100%
|
|
|
Christian Vinther fra Århus V, Danmark
http://litteras.dk
Jeg oversætter imellem og til Dansk og Engelsk fra følgende sprog:
Svensk
Norsk Bokmål
Nynorsk
Tysk
|
100%
|
|
|
Monica Garrido fra Birkerød, Danmark
Akademisk baggrund
Mange års international erfaring
Professionel erfaring som oversætter, redaktør og kommunikationskonsulent
|
100%
|
|