Feedbacks
Sammendrag:
Jeg taler og skriver flydende svensk, dansk, engelsk og islandsk. Har flere års erfaring med oversættelser fra dansk til svensk og islandsk til svensk. Små som store opgaver. Er uddannet til lærer i svensk i Sverige, og har mange års erfaring af undervisning, oversættelser, og korrekturlæsning af både svensk og dansk.
Ydermere har jeg undervist i svensk for danskere i Danmark og har derfor forstand på kulturforskelle, sproglige detaljer m.m. som er vigtige for en profesionel oversættelse.