Freelance opgave: Oversættelse til dansk fra svensk, norsk og engelsk

Beskrivelse af opgaven:

Med jævne mellemrum søges oversættelse fra svensk til dansk, norsk til dansk og engelsk til dansk. Pt. er der en konkret tekst (norsk til dansk) som skal oversættes. Prisen vil være fast og pr. ord, med en pris for ord 1-3000 og en lavere pris for ord 3000+.

Om vores virksomhed:

Jeg betaler up-front på alle opgaver.

Dine nødvendige færdigheder:

Cand. mag. eller tilsvarende. Dansk som modersmål

Oprettet:

26-02-2014 - kl. 08.17

Afregningsform:

Fast pris

Budtype:

Åbent bud

Anslået budget (ekskl. moms):

500 kr. - 5.000 kr.

Kategori:

Oversættelse -  Diverse oversættelser

Deadline for bud:

03-03-2014

Kommentarer

Dorthe Klyvø
Dorthe Klyvø kommenterede: 26-02-2014 08:53:39

Kære AMNielsen.

Jeg er fast oversætter for JSL Publications og har også oversat for Forlaget Turbulenz (Lonely Planet), samt forlaget Harlequin. Jeg kan oversætte fra både svensk, norsk og engelsk. Lad mig gerne høre, hvad dette handler om; hvilken type tekster drejer det sig om, og hvilket honorar vil I tilbyde per ord?

Med venlig hilsen, Dorthe
Gorm Winther
Gorm Winther kommenterede: 03-03-2014 10:01:28

Hej Anders

jeg håber du modtog teksten og fakturaen på opgaven som jeg sendte i går. Sig endelig til når og hvis du har andre opgaver?

mvh
Gorm

Har du spørgsmål til opgaven? Skriv det her:

Bemærk! Tekst må ikke indholde bud eller kontaktinformationer

Log ind for at skrive en kommentar

Afgiv dit bud

Kan du løse denne opgave? Giv dit bud nu! Tilmeld dig gratis eller log ind – Klik her

Bud ekskl. moms i hele kroner:

Beskriv hvordan du vil løse opgaven:

  • Vedhæft fil(er) max 10 MB pr. stk.
  • X
    X
    X
    X
    --- eller ---
    Den fil, du har valgt, allerede er fastgjort.

Bud fra freelancere

Navn Område Dato Karakter Bud Status
Anne Juel-Nielsen Helsinge, Danmark 02-03-2014 - kl. 21.22
  • Baseret på 0 anmeldelser

2700,00 DKK

 Afgivet
Lea Rydbjerg Risskov, Danmark 01-03-2014 - kl. 10.45
  • Baseret på 3 anmeldelser

3000,00 DKK

 Afgivet
Gorm Winther Aalborg, Danmark 26-02-2014 - kl. 15.00
  • Baseret på 10 anmeldelser

0,15 DKK

 Afgivet
Nina Björk Leosdottir Odense C, Danmark 26-02-2014 - kl. 10.57
  • Baseret på 0 anmeldelser

650,00 DKK

 Afgivet
Flemming Abildtrup Horsens, Danmark 26-02-2014 - kl. 08.49
  • Baseret på 1 anmeldelser

1000,00 DKK

 Afgivet
Rune Kruse Svendborg, Danmark 26-02-2014 - kl. 08.49
  • Baseret på 2 anmeldelser

0,20 DKK

 Afgivet
John de Summer-Brason Virum, Danmark 03-03-2014 - kl. 09.42
  • Baseret på 14 anmeldelser

1,40 DKK

 Afvist
Hans Stokholm Kjer Thyholm, Danmark 28-02-2014 - kl. 00.16
  • Baseret på 6 anmeldelser

0,70 DKK

 Afvist
Pia Sander Højbjerg, Danmark 26-02-2014 - kl. 14.11
  • Baseret på 5 anmeldelser

0,00 DKK

 Afvist
Pia Pedersen Ystad, Sweden 26-02-2014 - kl. 09.10
  • Baseret på 0 anmeldelser

1,00 DKK

 Afvist