Beskrivelse af opgaven:

Så er det måske lige dig vi står og mangler. Jeg har netop fået udarbejdet en ny webahop, lavet i Prestashop 1.6x. I denne forbindelse skal jeg have oversat den danske side til svensk, i multishop funktionen.

Det skal siges, at en del af de gamle svenske oversættelser allerede ligger på serveren, dog skal alle produkttekster samt CMS rettes til i forhold den ny danske.

Er du vant til at arbejde direkte med oversættelser i Prestashop adm. panel, så er det måske lige dig vi står og mangler.Hvis denne opgave har interesse, så byd endelig ind og fortæl kort omkring dig og hvorfor vi netop skal vælge dig samt fremsend dit CV.

Jeg forventer at opgaven bliver løst indenfor realistisk tid, deadline vil være 14 dage til 3 uger.
Jeg ser frem til jeres seriøse bud,

Jeg ønsker også tilbud på timepris.

Rigtig god dag.
mvh
Henrik Juul

Oprettet:

20-09-2014 - kl. 16.59

Afregningsform:

Fast pris

Kategori:

Oversættelse -  Svensk

Deadline for bud:

30-09-2014