Bogoversætter oversætter gerne med en fri pen, både kreativt og ansvarligt

Hej,

Jeg er en kreativ sjæl, som fungerer bedst når jeg er udstyret med en pen og blæk (eller en laptop og et godt tastatur), og som elsker både at skrive (bl.a. artikler), oversætte, digte (sange), etc.

Jeg er lige blevet færdig med at oversætte en N.Y. Times Bestseller bog fra engelsk til dansk for forlaget Scandinavia, og er i det hele taget utroligt glad for at oversætte og skrive selv. Jeg har gang i flere projekter, men prøver at begrænse mig, for at give plads til andre projekter - blandt andet ved at fokusere på én bog, jeg selv er ved at udfærdige, og en artikel jeg skal skrive for en landsdækkende avis.


Derfor har jeg både tid og overskud til at kaste mig over mindre (eller større) skrive- / oversætterprojekter, så vær fri til at kontakte mig, hvis denne korte skrivelse har vakt interesse.

P.S. Jeg ynder både at skrive på dansk og på engelsk.

Mvh,
Rune