Sammendrag
Jeg er tekstforfatter på dansk og engelsk.
Jeg arbejder med skriftlig kommunikation (oversættelse, tekstforfatning og korrekturlæsning), og jeg rådgiver om, hvad der virker sprogligt bedst i mine kunders tekster.
Jeg arbejder på både dansk og engelsk. Jeg skriver danske og engelske tekster, oversætter til og fra engelsk og jeg retter til i eksisterende tekster – alt dette med et ønske om, at mine kunders virksomheder fremstår professionelle og seriøse over for nuværende/fremtidige kunder og samarbejdspartnere.
Kompetencer
Oversættelse - engelsk-dansk og dansk-engelsk - f.eks. inden for salg og marketing, teknik, jura,
Tekstforfatning - på både dansk og engelsk - f.eks. webtekster, salgsmateriale, brochurer, præsentationer, produktblade, annoncetekster, salgsbreve, nyhedsbreve
Korrekturlæsning - af stort set alt skriftligt materiale, både dansk og engelsk
Tidligere og nuværende ansættelser
Certificeringer
Statsautoriseret translatør i engelsk
Uddannelse
Cand.ling.merc. i engelsk, profil translatør og tolk, Aarhus Universitet
Bachelor i spansk og engelsk erhvervskommunikation
Referencer/Portfolio (Links til løste opgaver/Portfolio)
User Stats
-
Har været Amino Freelancer siden:
11-09-2014
Set kontakinfo i alt:
61
-
Bud på opgaver afgivet:
11
Bud på opgaver vundet:
0