Freelancer med ekspertise inden for Skrivning & Oversættelse - Div. Skrivning & Oversættelse

Kompetencer

Projektledelse
Koceptudvikilng
Marketing
Bogudvikling - tekstudvikling
Tekstskrivning
Research

Tidligere og nuværende ansættelser

2011 - 2112 Fagbogsredaktør, Nautilus Forlag. Skulle opbygge en bredere profil for forlaget samt have ansvaret for Brand-bøger, dvs. bøger, hvor virksomheder eller organisationer stod bag finansieringen. Virksomhedens ejer dør ved en ulykke, og nu er forlaget ved at blive solgt. Alle ansatte blev sagt op.


2010 - 2011 Timelønsansat for Nautilus Forlag med forskellige projekter – bl.a. med salg til supermarkeder og opsøgende salgsarbejde til udvalgte kommuner

2004 - 2011 Eksternt tilknyttet underviser på Professionshøjskolen Metropol i følgende fag:

Kommunikation (Professionsbachelor i Offentlig Administration)
Organisationspsykologi/teori (Professionsbachelor i Offentlig Administration)
Organisationsteori (Administrationsøkonom)

Desuden har jeg i seks år varetaget undervisningen i organisationspsykologi på Statonomuddannelsen
Fungerer stadig som vejleder for de studerende på deres afgangsprojekter. Været censor flere gange.

2008 Barsel

2005 -
Åbner Bogudvikling.
Bogudvikling.dk giver manuskriptsparringer til forfattere in spe
Fungerer som agent (mellemled mellem forfatter og forlag) og redaktør for forfattere
Tilbyder ekstern redaktionel assistance

En væsentlig i funktion i Bogudvikling.dk er bl.a. tekstfeedback til forfatterspirer. Har det sidste halvandet år droslet ned med Bogudvikling, da jeg ikke længere ønsker at arbejde så meget alene mere.

2003
Fem ugers projektansættelse for Maersk Data – et slags Lean-projekt

2002- 2004
Konsulent og ideudvikler for forlaget Lindhardt og Ringhof
Primært inden for det spirituelle område.

2003
Barsel

2000 - 2001
Forlagskonsulent, Könemann. Et tysk forlag, hvor jeg fra Danmark sørgede for udgivelser på det danske bogmarked.


Fuldtidsansættelser

1998 - 1999
Fagbogsredaktør, Borgens Forlag.
Område: selvudvikling, det spirituelle, psykologi og livsstil

1996 - 1998
Fagbogsredaktør, Forlaget Aschehoug.
Område: livsstil, kogebøger, psykologi og krop

Studiejobs

1994 – 1996
’Sprogvasker’ og ekstern redaktion for Aschehoug.
Havde rigtig mange opgaver, hvor jeg skulle skrive manuskripter igennem, så sproget blev optimalt formidlingsmæssigt

1995
Assistent for forsker ved Institut for Filmvidenskab, Københavns Universitet

1991 – 1994
Underviste privat i dansk

1993 – 1994
Journalistisk medarbejder på Danmarks Miljøundersøgelser. Her stod jeg for
udarbejdelsen af et internt medarbejderblad

1992
Projektansat for Danmarks Radio. Interviewede folk om Radioavisens forståelighed

Betalingsbetingelser

Afregning via faktura, når opgaven er løst. 8. dage fra fakturadato.