Sammendrag
Jeg er uddannet translatør har 20 års erfaring med oversættelse, korrekturlæsning og redigering.
Jeg læste til cand.ling.merc i spansk og har desuden boet og arbejdet i London i 13 år, så jeg taler og skriver engelsk og spansk på modersmålsniveau.
Kompetencer
Jeg tilbyder oversættelse, korrekturlæsning og redigering af tekster fra spansk, engelsk og tysk til dansk eller den modsatte vej.
Jeg har desuden været involveret i SEO-projekter, QA test af sprogindhold i bl.a. spil, opdatering af websites og marketingskampagne via sociale medier (Twitter).
Tidligere og nuværende ansættelser
Aarhus: Freelance oversætter (eget oversætteragentur)
London: Ladbrokes, PartyGaming (som oversætter/localization specialist)
Esbjerg: Freelance oversætter
Uddannelse
Cand.ling.merc i spansk på Handelshøjskolen i Aarhus (1991-1995)
Korrespondent i engelsk og spansk på Handelshøjskolen i Aarhus (1988-1991)
Referencer/Portfolio (Links til løste opgaver/Portfolio)
User Stats
-
Har været Amino Freelancer siden:
18-10-2016
Set kontakinfo i alt:
0
-
Bud på opgaver afgivet:
2
Bud på opgaver vundet:
0