Erfaren Tekstforfatter/Oversætter

Brugerprofil

Freelancer Morten Holm-Nielsen
  • Baseret på 0 anmeldelser

Morten Holm-Nielsen

Kbh. S., Danmark

Se kontaktinformationer

Sammendrag

Med 13 års erfaring som tekstforfatter og oversætter indenfor revy, web-satire, reklamer, tegnefilm og popmusik bruger jeg mit sprog til at formidle kundens budskaber klart og levende (og humoristisk hvis opgaven tillader det).

Min kundekreds omfatter bl.a. landets sommerrevyer, dagbladet Politiken og Linie 3, og til daglig skriver jeg artikeltekster og filmmanuser til min egen satireside, Kvajepanden.dk. På reklameområdet har jeg bl.a. løst opgaver for reklamebureauet We Love People, Scandic. Diesel Service og Rådet for Sikker Trafik. Besøg min Linkedin-profil og læs mine anbefalinger.

Jeg har oversat en lang række biograffilm og tv-serier til dansk bl.a. den populære serie i Disney Sjov, Phineas & Ferb. Som oversætter har jeg desuden løst opgaver for Danmarks Pædagogisk Universitet som jeg har oversat spørgsmålene til PISA-undersøgelserne for.

Kategori(er)

  • Skrivearbejde - Artikelskrivning
  • Skrivearbejde - Fiktionsskrivning
  • Oversættelse - Engelsk
  • Skrivearbejde - Reklameskrivning
  • Skrivearbejde - Webtekster

Yderligere information  

Kompetencer

Artikelskrivning, reklameskrivning, fiktionsskrivning, web-redaktion, oversættelse eng-dans/dan-eng, videoredigering (Adobe Premiere)


Tidligere og nuværende ansættelser

SDI MEDIA , oversætter (1998 -
Tekstkontoret oversætter (1998 -
Danmarks Pædægogisk Universitet (1998 -
Reklamebureauet We Love People (2011-2011)


Betalingsbetingelser

Afhænger af opgaven.

Uddannelse

Cand. mag. engelsk-dansk, Københavns Universitet


Feedback modtaget fra:

Feedback givet til:

Opgaver udbudt

Opgaver vundet

User Stats

  • Har været Amino Freelancer siden: 21-08-2013 Set kontakinfo i alt: 25
  • Bud på opgaver afgivet: 19 Bud på opgaver vundet: 0
Vi bruger cookies til at sikre, at du får den bedste oplevelse på Amino
OK Læs mere