Freelancer med ekspertise inden for Skrivning & Oversættelse - Div. Skrivning & Oversættelse
Sammendrag
Jeg er statsautoriseret translatør i engelsk. Det betyder, at jeg kan klare følgende opgaver på et højt niveau og med de etiske regler, en autoriseret translatør er underlagt:
-Oversættelse Engelsk-Dansk på højt niveau
-Oversættelse Dansk-Engelsk på højt niveau
-Tekstredigering af engelske/danske tekster
-Tilpasning af tekster til diverse målgrupper
Kategori(er)
- Oversættelse - Engelsk
- Skrivearbejde - Div. Skrivning & Oversættelse
Kompetencer
Jeg er uddannet inden for engelsk og tysk erhvervskommunikation og har en cand.ling.merc i Engelsk med profilen tolk/translatør. Derudover er jeg nu statsautoriseret translatør i engelsk. Med andre ord, jeg ved, hvad det indebærer at oversætte.
Jeg har oversat for virksomheder og institutioner såsom ASB og AU Herning, og udført redigering af store afhandlinger og artikler til internationale konferencer. Jeg elsker det engelske sprog og stræber efter at udføre hver opgave med præcision og professionalisme.
Tidligere og nuværende ansættelser
Praktik hos AU Herning som engelsk oversætter
Oversættelsesprojekt for ASB
Betalingsbetingelser
Betaling kommer an på den enkelte opgaves længde.
Uddannelse
BA i Erhvervskommunikation Engelsk & Tysk på AU-HIH, Herning
Cand.ling.merc i Engelsk med profilen Tolk/translatør på ASB, Århus.
Referencer/Portfolio (Links til løste opgaver/Portfolio)
User Stats
-
Har været Amino Freelancer siden:
08-01-2011
Set kontakinfo i alt:
2
-
Bud på opgaver afgivet:
15
Bud på opgaver vundet:
0