Sammendrag
Oversætter: Jeg oversætter fra tysk til dansk og vice versa.
Korrektur: Jeg har gode evner inden for såvel dansk som tysk grammatik, vokabular og retskrivning og yder korrekturlæsning af høj kvalitet.
Kategori(er)
- Oversættelse - Tysk
- Skrivearbejde - Korrekturlæsning
- Skrivearbejde - Transskribering
- Skrivearbejde - Div. Skrivning & Oversættelse
Kompetencer
Kontakt mig, hvis du behøver:
• oversættelse fra eller til tysk
• korrekturlæsning af danske eller tyske tekster (stavefejl, slåfejl, kommafejl, grammatiske fejl, formulering, ordvalg etc.)
• testredigering
• transskribering
Tidligere og nuværende ansættelser
2020: Lionbridge Technologies Inc.: Lingvistisk rådgiver samt research i sprogteknologiudviklingsprojekt til udvidelse af den danske grammatikkontrol i Microsoft Word
Betalingsbetingelser
Fast pris, timepris eller pris pr. ord efter aftale.
Uddannelse
2015-2020: Cand.mag. i tysk sprog, litteratur og kultur og nordisk sprog og litteratur fra Aarhus Universitet
2017: Studieophold ved Universität Leipzig
Referencer/Portfolio (Links til løste opgaver/Portfolio)
User Stats
-
Har været Amino Freelancer siden:
01-09-2020
Set kontakinfo i alt:
0
-
Bud på opgaver afgivet:
0
Bud på opgaver vundet:
0