Beskrivelse af opgaven:

Jeg søger en dygtig dansk-svensk oversætter, der kan hjæpe mig med at oversætte alle teksterne på den nyetablerede webshop [URL er blevet fjernet] Arbejdet omfatter både de faste sider og de ca. 50 produkter, der er oprettet. Bemærk at mange af produktteksterne er ret ens, så der skal ikke startes forfra hver gang.

Det vil være en fordel, hvis du har erfaring med tekster til web samt har lidt kendskab til søgemaskineoptimeret tekst, men det er ikke et krav. Jeg er interesseret i en fast pris på projektet baseret på nuværende danske indhold. Viser du dig at være den rigtige, vil der løbende komme flere opgaver i takt med at webshoppen udvides og idet jeg driver flere webshops og hjemmesider, hvor Sverige er et oplagt marked.

Har du erfaring fra lignende projekter, vil jeg gerne se et par referencer.

Du vil få god oplæring og indsigt i produkterne og blive udstyret med en liste med svenske konkurrentsider i forbindelse med opstart af opgaven, så du ikke er helt på bar bund.

Jeg er iværksætter, så bliver nødt til også at prioritere dig, der kan give mig en god pris på opgaven.

For yderligere info, send en email på info@billignetshop.dk

Oprettet:

24-10-2010 - kl. 19.27

Afregningsform:

Fast pris

Kategori:

Oversættelse -  Svensk

Deadline for bud:

31-10-2010