Beskrivelse af opgaven:
Hej
Jeg har en webside og noget bruchuremateriale der skal oversættes til korrekt svensk.
Derfor er du født svensker og har noget livserfaring. dvs du er ikke for ung.
Du er bevidst og ærlig om dine egne evner.
(Du skal ikke tro du kan, du skal vide du kan)
Jeg har brug for en seriøs kontakt der dels kan lære mig og mine kolleger nogle svenske "forklaringer " om de produkter vi sælger. samt være en partner ved fremtidige oversættelsesopgaver.
Emnet er sport, løb langrend og andre relaterede områder.
Der er ikke en fast bunden opgave med begrænset omfang, men giv et bud på hvad du kan hjælpe med og i hvilket omfang.
Oprettet:
20-12-2010 - kl. 19.53