Beskrivelse af opgaven:
Jeg disponerer 30 ikke utgitte «bøker» (romanlengde). Innholdet er spennende, underholdende, dagsaktuelt og originalt, men (!) all tekst er dårlig formulert (dansk), skrivefeil florerer i fleng og tegnsettingen er absolutt tilfeldig. Plottene / historiene egner seg like godt for film som bøker og serier. Kunsten blir å få stoffet formulert så det ikke gjør vondt i øynene å lese. Ikke nok med det: Mitt håp er å få den danske teksten oversatt til engelsk direkte, for derved å slå to fluer i ett smekk, dvs. få et større marked og en lesverdig tekst i en jafs. Er du klar for å kaste deg over en slik kjempeoppgave? Er du villig til å investerer tid på dette i eget regi? Hva skal det koste meg? Har du evt. forslag til samarbeidsavtale med sikte på å dele inntekten?
Om vores virksomhed:
Privatperson
Dine nødvendige færdigheder:
Kreativ og ikke redd for å kritisere (helst konstruktivt).
Oprettet:
07-05-2014 - kl. 15.55
Afregningsform:
Fast pris
Budtype:
Lukket bud
Anslået budget (ekskl. moms):
Ikke sikker
Kategori:
Skrivearbejde - Fiktionsskrivning
Deadline for bud:
17-05-2014
Har du spørgsmål til opgaven? Skriv det her:
Bemærk! Tekst må ikke indholde bud eller kontaktinformationer
Afgiv dit bud
Bud ekskl. moms i hele kroner: *
Beskriv hvordan du vil løse opgaven: *
Vedhæft evt. filer
Dit navn: *
Din e-mail adresse: *
Modtagers navn: *
Modtagers e-mail adresse: *
Din besked: *
