Freelance opgave: Journalist/Oversætter søges til fængende oversættelse

Beskrivelse af opgaven:

Vi skal i en fart have i en journalist/oversætter, der forholdsvist hurtigt kan oversætte 4.317 ord.

Det er vigtigt, at du:

- kan skrive levende og legende.
- kan fange tonen i det engelske sprog og omformulere det til dansk.
- forstår, at korrekt retstavning og kommatering er alt.
- er teknisk kyndig, så web-termer oversættes korrekt.

Om vores virksomhed:

Onelinevirksomhed.

Oprettet:

26-01-2015 - kl. 11.23

Afregningsform:

Fast pris

Budtype:

Lukket bud

Anslået budget (ekskl. moms):

500 kr. - 5.000 kr.

Kategori:

Oversættelse -  Engelsk

Deadline for bud:

31-01-2015

Har du spørgsmål til opgaven? Skriv det her:

Bemærk! Tekst må ikke indholde bud eller kontaktinformationer

Log ind for at skrive en kommentar

Afgiv dit bud

Kan du løse denne opgave? Giv dit bud nu! Tilmeld dig gratis eller log ind – Klik her

Bud ekskl. moms i hele kroner:

Beskriv hvordan du vil løse opgaven:

  • Vedhæft fil(er) max 10 MB pr. stk.
  • X
    X
    X
    X
    --- eller ---
    Den fil, du har valgt, allerede er fastgjort.

Bud fra freelancere

Navn Område Dato Karakter Bud Status
Gorm Winther Aalborg, Danmark 29-01-2015 - kl. 11.40
  • Baseret på 10 anmeldelser

Lukket bud

 Afgivet
Mikkel Dahl-Jessen Silkeborg, Danmark 29-01-2015 - kl. 03.11
  • Baseret på 2 anmeldelser

Lukket bud

 Afgivet
Esben Thoby Dyssegård, Danmark 28-01-2015 - kl. 12.57
  • Baseret på 0 anmeldelser

Lukket bud

 Afgivet
Katrine Williams Skævinge, Danmark 28-01-2015 - kl. 12.42
  • Baseret på 0 anmeldelser

Lukket bud

 Afgivet
Pernille Sloth Horsens, Danmark 27-01-2015 - kl. 14.27
  • Baseret på 1 anmeldelser

Lukket bud

 Afgivet
Jørgen Beck Rasselnberg Vanløse, Danmark 27-01-2015 - kl. 14.19
  • Baseret på 0 anmeldelser

Lukket bud

 Afgivet
Kristina Falsted-Dihle 2900, Danmark 27-01-2015 - kl. 13.24
  • Baseret på 0 anmeldelser

Lukket bud

 Afgivet
Maj Jacobsen Ringe, Danmark 26-01-2015 - kl. 19.00
  • Baseret på 3 anmeldelser

Lukket bud

 Afgivet
Camilla Dietz Hjørring, Danmark 26-01-2015 - kl. 15.59
  • Baseret på 1 anmeldelser

Lukket bud

 Afgivet
Pia Sander Højbjerg, Danmark 26-01-2015 - kl. 12.37
  • Baseret på 5 anmeldelser

Lukket bud

 Afgivet
Camilla Tjellesen-Little Ribe, Danmark 26-01-2015 - kl. 12.05
  • Baseret på 1 anmeldelser

Lukket bud

 Afgivet
Christin Nilsson Helsingør, Danmark 26-01-2015 - kl. 11.58
  • Baseret på 19 anmeldelser

Lukket bud

 Afgivet
Grethe Frederiksen Skive, Danmark 26-01-2015 - kl. 11.50
  • Baseret på 8 anmeldelser

Lukket bud

 Afgivet
Tobias Schmidt-Jasinskis Valletta, Malta 26-01-2015 - kl. 11.42
  • Baseret på 4 anmeldelser

Lukket bud

 Afgivet