Har du en opgave? Få gratis bud på den i dag Er du Freelancer? Få gratis konto i dag

Freelance opgave: Oversættelse af fra dansk til engelsk.

Beskrivelse af opgaven:

Oversættelse website fra dansk til engelsk. Det er lavet i Wordpress, så er det muligt at oversætte direkte i det, vil det være en fordel. Kontakt os for URL til sitet.

Oprettet:

16-11-2015 - kl. 11.05

Afregningsform:

Fast pris

Budtype:

Åbent bud

Anslået budget (ekskl. moms):

500 kr. - 5.000 kr.

Kategori:

Oversættelse - Engelsk

Deadline for bud:

21-11-2015

Kommentarer

Anne-Dorthe Markvart-Pedersen kommenterede: 16-11-2015 11:20:17

Jeg vil gerne se sitet.

Mvh
Anne-Dorthe

Christine Christensen kommenterede: 16-11-2015 11:37:43

Would you kindly provide the link to the site? Do you happen to know the number of words?
Thank you.
Kind regards,
Christine Christensen

David Furland kommenterede: 16-11-2015 11:39:33

You have to make an offer, before I can send you the link.
It's the Amino rules.

I know it's not a final offer.

Best regards,
David

Michael Davies kommenterede: 16-11-2015 11:57:50

Hej David, det giver ingen mening, at man skal afgive et tilbud inden man kan få lov at se hvad det er, man afgiver tilbud på!

Jeg tror ikke på, at det kan være rigtigt, at reglerne er sådan - jeg har i hvert fald tidligere haft mulighed for at se et website inden jeg afgav tilbud på at oversætte den. Om ikke andet kan URL'en sættes i opgavebeskrivelsen så har alle lige store mulighed for at se på det inden der afgives tilbud.

Med venlig hilsen,

Michael J H Davies

David Allington kommenterede: 16-11-2015 11:59:48

Det er helt forståeligt, at man ikke give et link, men hvis du kunne sige, cirka hvor mange ord, der er tale om, ville det være super. Der kan nemlig være stor forskel på hjemmesider og hvor meget indhold/hvor mange sider der er.

Tak på forhånd

David

David Furland kommenterede: 16-11-2015 12:08:07

Hej Michael.

Jeg har sat linket ind i opgave beskrivelsen, men den er blevet fjernet af Amino.

Sitet er ikke hemmeligt. Som nævnt skrev jeg sitet i beskrivelsen, men det fjernede Amino. Og når jeg skriver det her, kan jeg ikke trykke ok.
Men søg på Promoters, og gå ind på deres side. Det er den side der skal oversættes. Dog ikke delen der ligger under Login.

Sig endelig til, hvis I har brug for mere info.

Med venlig hilsen David

David Furland kommenterede: 19-11-2015 12:35:14

Tusind tak for alle bud. Jeg går dem igennem nu, og vender snarest tilbage.

Mvh.
David

Har du spørgsmål til opgaven? Skriv det her:

Bemærk! Tekst må ikke indholde bud eller kontaktinformationer

Log ind for at skrive en kommentar

Bud vinder

Lasse Løber

Aarhus C, Danmark

Bud fra freelancere

Navn	Område	Dato	Karakter	Bud	Status
Lasse Løber	Aarhus C, Danmark	16-11-2015 - kl. 11.28	Baseret på 2 anmeldelser	2500,00 DKK	Vinder
Emil Høj	Hvide Sande, Danmark	20-11-2015 - kl. 20.33	Baseret på 0 anmeldelser	1000,00 DKK	Afvist
Andreas Kamp	Silkeborg, Danmark	20-11-2015 - kl. 06.11	Baseret på 0 anmeldelser	300,00 DKK	Afvist
Christine Christensen	Rørvig, Danmark	17-11-2015 - kl. 16.56	Baseret på 6 anmeldelser	2500,00 DKK	Afvist
Per Jacobsen	Torremolinos, Spain	16-11-2015 - kl. 18.01	Baseret på 3 anmeldelser	1,00 DKK	Afvist
David Allington	Rødovre, Danmark	16-11-2015 - kl. 13.40	Baseret på 0 anmeldelser	1500,00 DKK	Afvist
Maria Laugesen	København SV, Danmark	16-11-2015 - kl. 13.01	Baseret på 1 anmeldelser	1,00 DKK	Afvist
Pia Sander	Højbjerg, Danmark	16-11-2015 - kl. 12.25	Baseret på 5 anmeldelser	0,00 DKK	Afvist
Ole Weber	Hørsholm, Danmark	16-11-2015 - kl. 12.02	Baseret på 2 anmeldelser	250,00 DKK	Afvist
Anne-Dorthe Markvart-Pedersen	Bjerringbro, Danmark	16-11-2015 - kl. 11.55	Baseret på 1 anmeldelser	2500,00 DKK	Afvist
Lea Rydbjerg	Risskov, Danmark	16-11-2015 - kl. 11.49	Baseret på 3 anmeldelser	2500,00 DKK	Afvist
Merete Uhre Havgaard Bjerrum	Odense C, Danmark	16-11-2015 - kl. 11.25	Baseret på 0 anmeldelser	1,00 DKK	Afvist
Jess Hansen	Esbjerg, Danmark	16-11-2015 - kl. 11.22	Baseret på 1 anmeldelser	1,00 DKK	Afvist
Tobias Schmidt-Jasinskis	Valletta, Malta	16-11-2015 - kl. 11.12	Baseret på 4 anmeldelser	1,00 DKK	Afvist