Beskrivelse af opgaven:

Oversættelse af 70.000 ord fra Dansk til Hollandsk.
Teksterne er til en webshop, og er forholdsvis simple tekster, med beskrivelser produkterne, samt deres specifikationer.

Krav til dig:
- Du har hollandsk som modersmål
- Du er præcis, og har stor erfaring med oversættelse
- Du overholder deadlines

Det er en fordel, men ikke et krav, hvis du har en smule viden om hjemme elektronik, og tilbehør til radio/tv og IT.
Hvis du har erfaring med SEO tekster, er det også en fordel.

Vi forestiller os, at teksterne leveres over 4-5 leveringer, med afregning efter hver levering.

Teksterne leveres i en exportfil fra vores CMS system, og skal leveres, i oversat tilstand, i samme exportfil.
Du får udleveret en detaljeret bekrivelse af felterne i exportfilen, med hjælp og beskrivels af felterne i exportfilen.

Angiv venligst dit samlede bud samt hvornår du kan levere teksten.

Oprettet:

17-11-2015 - kl. 15.18

Afregningsform:

Fast pris

Kategori:

Oversættelse -  Hollandsk

Deadline for bud:

22-11-2015