Beskrivelse af opgaven:
Oversættelse af 19 skilte med korte tekster (se vedhæftede eksempler). Der er både brug for en regulær oversættelse af teksterne samt forklaring af evt. indforståede meninger, dobbeltbetydninger, ect.
Om vores virksomhed:
Vi er en lille virksomhed med et agentur på fransk brugskunst, der sælges til gavebutikker, brugskunstforretninger og specialbutikker.
Der er evt. mulighed for yderligere lignende opgaver fremadrettet.
Dine nødvendige færdigheder:
Indgående kendskab til fransk, herunder også fransk slang og humor.
Oprettet:
30-09-2016 - kl. 08.53
Afregningsform:
Fast pris
Anslået budget (ekskl. moms):
500 kr. - 5.000 kr.
Kategori:
Oversættelse -
Fransk
Deadline for bud:
04-10-2016
Filer vedr. opgaven: