Freelance opgave: Oversættelse af webshops til Norsk og Svensk

Beskrivelse af opgaven:

Vi står over for at skulle åbne 2 webshops i Norge og 2 i Sverige, inden for den nærmeste fremtid (lancering start Novemeber 2020). Vi skal have oversat produkttekster og andet relevant indhold på vores 2 Danske shops til henholdsvis Norsk og Svensk.
Der er tale om Dandomain shops som beskæftiger sig med sports og fitness udstyr.
Antallet/omfanget af tekster beskrives nærmere ved personlig dialog.

Om vores virksomhed:

Vi er en større dansk virksomhed som er skandinavisk importør af flere forskellige store mærker inden for fitness og sportsudstyr. Vi sælger både B2B og B2C, og beskæftiger omkring 15 mand.

Dine nødvendige færdigheder:

Du skal kunne oversætte produkttekster med mange tekniske detaljer omkring produkter inden for fitness, boksning og sport generelt, samt SEO tekster og andet relevant indold på vores sider.
Sproget skal være sikkert og let forståeligt for hvert enkelt land

Oprettet:

08-09-2020 - kl. 12.11

Afregningsform:

Fast pris

Budtype:

Åbent bud

Anslået budget (ekskl. moms):

5.000 kr. - 50.000 kr.

Kategori:

Oversættelse -  Diverse oversættelser

Deadline for bud:

13-09-2020

Filer vedr. opgaven:

Har du spørgsmål til opgaven? Skriv det her:

Bemærk! Tekst må ikke indholde bud eller kontaktinformationer

Afgiv dit bud

Kan du løse denne opgave? Giv dit bud nu! Tilmeld dig gratis eller log ind – Klik her

Bud ekskl. moms i hele kroner:

Beskriv hvordan du vil løse opgaven:

  • Vedhæft fil(er) max 10 MB pr. stk.
  • X
    X
    X
    X
    --- eller ---
    Den fil, du har valgt, allerede er fastgjort.

Bud fra freelancere

Navn Område Dato Karakter Bud Status
Ole Avranden Tommerup, Danmark 08-09-2020 - kl. 15.28
  • Baseret på 10 anmeldelser

25000,00 DKK

Afgivet
Tobias Jasinskis Kolding, Danmark 08-09-2020 - kl. 12.46
  • Baseret på 7 anmeldelser

1,00 DKK

Afgivet
Laila Søndergaard Sønder Stenderup, Danmark 08-09-2020 - kl. 12.44
  • Baseret på 6 anmeldelser

1,00 DKK

Afgivet