Professionel oversættelse mellem ENGELSK og DANSK inden for teknologi, medicin og mange andre fagområder.
Oversættelse og tilpasning af tekst til reklame og marketing er en af kerneydelserne. Andre kerneydelser er:
- oversættelse af videnskabelige og tekniske tekster og forskellige former for brugertekster.
- korrektur på dansk og engelsk tekst
- vurdering og kvalitetssikring af oversættelse
Jeg leverer høj kvalitet, også ved korte deadlines. Det skyldes en unik kombination af:
- mange års erfaring med skrivning, redigering og oversættelse
- translatøruddannelse i ENGELSK
- universitetsuddannelse i DANSK virksomhedskommunikation
Og sidst, men ikke mindst: en god dialog med dig.
Dette er også baggrunden for, at du kan få korrekturlæsning, redigering, kvalitetssikring og fagligt begrundede evalueringer af oversættelser.
ANDRE SPROG: Spørg. Jeg kan ofte levere den samme tekst til flere sprog. Jeg har et godt netværk med dygtige sprogfolk.
ANDRE FAGOMRÅDER: Med & Tech Translation leverer oversættelse af mange forskellige teksttyper og inden for mange forskellige fagområder, f.eks. kundeservicetekst og betingelser på websites, regnskaber, finansieringstilbud, tidsskrift- og nyhedsbrevsartikler om alt mellem himmel og jord, beskrivelser inden for pædagogik og psykologi, uddannelsesbeskrivelser, tekst om kunst og design, turistinformation og meget andet.
Skriv, hvis du har en lidt speciel faglitterær tekst, så finder vi en løsning i fællesskab.
Skriv til k-nielsen@mttranslation.dk.
CVR-nummer:32237053Virksomhed startet:sep 01, 2009