Anna Miri

Brugerprofil

Freelancer Anna Miri Mertner
  • Baseret på 1 anmeldelser

Anna Miri Mertner

Edinburgh, United Kingdom

Se kontaktinformationer

Sammendrag

Jeg specialiserer i, at korrekturlæse akademiske opgaver på engelsk, ikke blot med henblik på grammatisk korrekthed men også på stilistisk forbedring, især ved at gøre sproget mere præcist. Da jeg er opvokset tosproget mellem London og København og har gået i skole begge steder, samt nu studeret lingvistik i 3 år på et engelsktalende universitet, har jeg en multikulturel forståelse for forskellene mellem engelsk og dansk akademisk sprog. Derfor kan jeg give et unikt perspektiv på, hvordan du kan få din opgave til at ligne akademiske tekster fra den engelsktalende verden mest muligt, både rent grammatisk som fx. kommasætning, hvilket varierer meget fra dansk til engelsk, men også stilistisk, som i forhold til almindeligt andvendte vendinger og fraser, samt struktur og sammenhæng. Derudover har jeg en dybtgående forståelse for sprog generelt, som kommer fra min uddannelse i lingvistik.

Kategori(er)

  • Skrivearbejde - Fiktionsskrivning
  • Skrivearbejde - Div. Skrivning & Oversættelse
  • Skrivearbejde - Akademisk Skrivning
  • Skrivearbejde - Korrekturlæsning
  • Oversættelse - Engelsk

Yderligere information  

Tidligere og nuværende ansættelser

Nuværende beskæftligelse: studerer lingvistik på The University of Edinburgh.


Uddannelse

The University of Edinburgh;
Nørre Gymnasium;
Acton High School.


Feedback modtaget fra:

Feedback givet til:

Opgaver udbudt

Opgaver vundet

User Stats

  • Har været Amino Freelancer siden: 19-06-2012 Set kontakinfo i alt: 0
  • Bud på opgaver afgivet: 7 Bud på opgaver vundet: 1
Vi bruger cookies til at sikre, at du får den bedste oplevelse på Amino
OK Læs mere