Hov. Du er ikke logget ind.
DU SKAL VÆRE LOGGET IND, FOR AT INTERAGERE PÅ DENNE SIDE

Nogen der kan hjælpe mig med lidt tysk?

Side 1 ud af 1 (5 indlæg)
  • 1
Fra Herning
Tilmeldt 25. Feb 10
Indlæg ialt: 1054
Fra  Adwords Bureauet Help2go - Online markedsføring & Branding Skrevet kl. 19:12
Hvor mange stjerner giver du? :

Hej aminoer,

Jeg har dags dato modtaget et brev på Tysk, men jeg har nul og niks ide om hvad der står. Prøvede at køre den igennem google translate, men det gav ingen mening Smile

Er der en af jer flinke aminoer som er god til tysk, og som vil bruge 5 minutter på at oversætte brevet for mig?, vi snakker ca 6 - 7 linjer tekst.

På forhånd tak :) 

Tilmeldt 20. Apr 07
Indlæg ialt: 16014
30% af profil udfyldt
Skrevet kl. 19:15
Hvor mange stjerner giver du? :
Gennemsnit 5,0 stjerner givet af 1 person
Fra Herning
Tilmeldt 25. Feb 10
Indlæg ialt: 1054
Fra  Adwords Bureauet Help2go - Online markedsføring & Branding Skrevet kl. 19:35
Hvor mange stjerner giver du? :

Hej Kenneth,

Mange tak, jeg scanner det lige ind og sender det.

Fra Valby
Tilmeldt 28. Oct 09
Indlæg ialt: 430
Skrevet kl. 19:38
Hvor mange stjerner giver du? :
Gennemsnit 5,0 stjerner givet af 1 person

Alternativt kan du sende det til mig, skulle du bruge en second opinion. Jeg er tysker. christiansen.lars(a)yahoo.de.

Har du brug for en garvet oversætter? dansk-tysk eller tysk-dansk - send en mail og få en professionel oversættelse.

Fra Herning
Tilmeldt 25. Feb 10
Indlæg ialt: 1054
Fra  Adwords Bureauet Help2go - Online markedsføring & Branding Skrevet kl. 20:43
Hvor mange stjerner giver du? :

En mail er sendt til jer begge, tak for at i gider at hjælpe det sætter jeg pris på Smile

Side 1 ud af 1 (5 indlæg)