Hov. Du er ikke logget ind.
DU SKAL VÆRE LOGGET IND, FOR AT INTERAGERE PÅ DENNE SIDE

Samme URL til forskelligt content

Side 1 ud af 1 (10 indlæg)
  • 1
Fra Hjørring
Tilmeldt 11. Feb 06
Indlæg ialt: 712
Skrevet kl. 09:50
Hvor mange stjerner giver du? :

Jeg har et website, der indeholder noget content på dansk. Jeg ønsker at oversætte dette content til engelsk. Brugeren vælger sprog og vha. en cookie holder jeg styr på om denne bruger ønsker dansk eller engelsk, dvs. URL er den samme uanset brugerens valg af sprog.

Problemet er at mitdomæne.dk/default.php nu reelt kan antage 2 forskellige slags content afh. brugerens valg, selvom URL'en er den samme. Hvis jeg vil have Adsense på mit domæne, så bliver det noget rod, da Adsense ikke kan adskille indholdet. URL'erne er jo ens, men det er indholdet ikke.

Hvad er den korrekte løsning?

At lave 2 URL's : mitdomæne.dk/da/ og mitdomæne.dk/en/   ??

Hvis jeg gør dette, så kan Adsense se forskel, men samtidig får jeg jo dobbelt så mange URL's og dermed halveret min linkjuice.

Hvordan ville I tackle ovenstående? 

StylingShop.dk - design dit eget postkasseskilt 

Fra Århus
Tilmeldt 10. Feb 06
Indlæg ialt: 1415
Fra  Deskways ApS Heydesk ApS Skrevet kl. 10:25
Hvor mange stjerner giver du? :

At alve 2 URLS er klart det bedste forslag! Der er jo også det problem, at du kun vil ranke på den engelske side, hvis du har 2 typer indhold på en URL, da Googlebot naturligvis vil blive tolket som en amerikansk besøgende (med mindre du cloaker den og det kan ikke anbefales på samme domæne)... 

Lad vær med at tænke på linkjuice. Tænk mere på trust og værdien på et domæne. Her hører linkjuice naturligvis under, men Google kan faktisk godt finde på at vurdere en side højere fordi der er flere sider (og dermed præsenterer meget (nyttig) indhold for brugerne). Og du skal også tænke på, at du får to sider hvor linkværdien deles op, men hver af disse sider linker jo også til hinanden, så HELT tabt går det jo ikke. Overordnet set vurderer jeg to URL'er til to sider som den bedste løsning Smile

/Marcel Fuursted

Heydesk - kontorlokaler og mødelokaler over hele verdenen

Fra Århus
Tilmeldt 5. Apr 07
Indlæg ialt: 391
Skrevet kl. 10:28
Hvor mange stjerner giver du? :

Hvad med at købe et .com domæne til det engelske indhold? 

Fra Hjørring
Tilmeldt 11. Feb 06
Indlæg ialt: 712
Skrevet kl. 14:18
Hvor mange stjerner giver du? :

Ideen med et .com domæne har været i tankerne, men når/hvis der kommer flere sites, så kan der blive nogle issues med hensyn til autologin/cookies på tværs af domæner osv. og derfor vil vi helst have det hele placeret på et enkelt domæne.

StylingShop.dk - design dit eget postkasseskilt 

Fra Århus
Tilmeldt 10. Feb 06
Indlæg ialt: 1415
Fra  Deskways ApS Heydesk ApS Skrevet kl. 14:31
Hvor mange stjerner giver du? :

Så hellere køre det hele fra en .com. Så kan du styre via dk.domæne.com eller domæne.com/dk/ (afhængig af SEO strategi) og så skulle du have styr på cookies, mm.

/Marcel Fuursted

Heydesk - kontorlokaler og mødelokaler over hele verdenen

Fra Hjørring
Tilmeldt 11. Feb 06
Indlæg ialt: 712
Skrevet kl. 14:40
Hvor mange stjerner giver du? :

Hej.

Det du skriver er vist næsten det samme som jeg foreslog i mit første indlæg.

Citat:

Hvad er den korrekte løsning?
At lave 2 URL's : mitdomæne.dk/da/ og mitdomæne.dk/en/   ??

Vi ender nok med sådan en løsning, umiddelbart kan jeg se flere fordele i dette end ulemper. Er der nogle SEO-eksperter der har indvendinger til denne strategi?

StylingShop.dk - design dit eget postkasseskilt 

Fra København
Tilmeldt 15. Jul 07
Indlæg ialt: 101
Fra  SMM Skrevet kl. 14:55
Hvor mange stjerner giver du? :

Ingen indvendinger, det er den rigtige måde.

Fra Århus
Tilmeldt 10. Feb 06
Indlæg ialt: 1415
Fra  Deskways ApS Heydesk ApS Skrevet kl. 15:02
Hvor mange stjerner giver du? :

Ikke helt det samme - men som jeg skrev er det også den løsning jeg foreslår. Jeg synes bare det er bedre/pænere med et .com domæne som det overordnede, sådan at englændere, tyskere, mm ikke undrer sig over et .dk/de/ eller .dk/en/

/Marcel Fuursted

Heydesk - kontorlokaler og mødelokaler over hele verdenen

Fra Hjørring
Tilmeldt 11. Feb 06
Indlæg ialt: 712
Skrevet kl. 15:27
Hvor mange stjerner giver du? :

Hej marcel.

Det aktuelle domæne er faktisk slet ikke et dk-domæne, det burde jeg nok have nævnt i mit eksempel. Det drejer sig i virkeligheden om et .net domæne så resultatet bliver http://mydomain.net/de/ set med en tyskers øjne.

 

StylingShop.dk - design dit eget postkasseskilt 

Fra Århus
Tilmeldt 10. Feb 06
Indlæg ialt: 1415
Fra  Deskways ApS Heydesk ApS Skrevet kl. 15:35
Hvor mange stjerner giver du? :

Okay... Jamen, så er det jo en perfekt løsning, du har dig ;)

/Marcel Fuursted

Heydesk - kontorlokaler og mødelokaler over hele verdenen

Side 1 ud af 1 (10 indlæg)