Intelligent Bogføring - eller hvad?

Hej.

Vi har netop lanceret vores produkt, I.B, som står for Intelligent Bogføring. Ideen er, at man  tager udgangspunkt i sit udtog fra banken, når man bogfører. I.B påfører så modkonto etc. vha. "kunstig intelligens" - en gammel disciplin indenfor IT.

Mange, som har responderet, har opfattet det 'intelligente' som en egenskab, der skulle tillægges den, der bogfører. Jeg er en nørd, som har rodet med kunstig intelligens, og forbinder derfor (også) ordet med IT.

Kunne jeg mon komme ud over den divergens i opfattelserne ved i stedet at kalde produktet "Intelligent Bankdataimport" eller lignende? Det gør det måske ikke meget bedre? Jeg vil jo gerne relatere det til det 'intelligente'.

Hvad synes I?

Mvh
Jørgen

Ja da, hvis de rigtige forudsætninger er til stede. Kunne jeg bede dig sende en mail på joergen.kirkegaard@datakons.dk? Så stiller jeg dig relevante spørgsmål. Mvh Jørgen.

ps. tak for din forespørgsel :-)