Seo wordpress titel tag

Hej alle sammen og rigtig godt nytår.

Har opdaget en "lille" tastefejl på min hjemmeside drinks.dk, som jeg har svært ved at rette. 

Højre menu hedder drinks opskrifter hvor diverse kategorier er listet. 
Når man vælger en kategori, hedder stien i adressefeltet eksempelvis http://www.drinks.dk/drinksopkrifter/cocktails

Som det ses er der en stavefejl i drinksopskrifter og det er denne fejl jeg har svært ved at rette.

Har forsøgt at rette fejlen i widgets, selve kategorien og editor, men uden held. 

Nogen der har et bud på, hvordan jeg får det rettet??

Du kan rette det under Indlæg > kategorier

@ Judith: Tak for tilbuddet, men i første omgang prøver jeg at rette det selv.

@Gita: Har tidligere været inde i widgets og rettet overskriften for Menuen, men dette har ikke rettet fejlen i stien. dvs. teksten for menuen er korrekt, men stien er stadig stavet forkert som nævnt i eksemplet.

Andre bud på hvordan jeg retter stien??

Tænkte at løsningen kunne være i editoren, men hvor??

Daniel K:

Har tidligere været inde i widgets og rettet overskriften for Menuen, men dette har ikke rettet fejlen i stien. dvs. teksten for menuen er korrekt, men stien er stadig stavet forkert som nævnt i eksemplet.

Ja, det virkede ikke, så prøv at følge mit forslag i stedet :-) Lasse Vesterskov har forklaret det jeg foreslog lidt mere detaljeret.

Lasse Vesterskov:

Gå ind under -indlæg - kategorier - og vælg den hovedkategori der hedder "drinksopkrifter" - tryk på rediger. Ret den -korte titel- til det rigtige (drinksopkrifter) og tryk "opdater"

Vejledningen tager udgangspunkt i wp version 3.5 :-)

Har lige været inde og dobbelt tjekke, og kan se at hovedkategorien er noget helt andet. (ét af de andre kategori punkter fra listen). 

Drinks kategorierne er samlet i widget "categories" som jeg har navngivet Drinks opskrifter. Dette burde rette fejlen i adressefeltet, hvilket det ikke gør. (har ikke en kategori der hedder drinks opskrifter)

Dvs. adressefeltet viser hjemmesiden som er drinks, navnet på widget som er drinks opskrifter og til sidst den kategori der er valgt eks. cocktails. 

http://www.drinks.dk/drinksopkrifter/cocktails

Vil det rette fejlen, hvis jeg ændrede hovedkategorien til drinks opskrifter, og oprettede en ny med det nuværende navn? Hvilken seo konsekvens vil det have i forhold til navnet på den nuværende kategori? 

Har ikke en "parent" kategori hvor de andre er listet under, ej heller en kategori der hedder drinks opskrifter.

Har gennemgået alle kategorier der er listet under sektionen posts.

Kan det evt. rettes i editoren??

@ Daniel - har du gennemgået dine editable url funktion der evt. hører til din underside med drinksopskrifter - den kan jo sagtens være med en stavefejl selvom overskrifetn er rigtig i titlle hvis du selv har opgivet din url ved friendly url funktion