Den perfekte website med flere sprog

Hej. Jeg skal igang med at versionere en website til norsk og engelsk. Mit spørgsmål er så, hvordan gør jeg det bedst set med google øjne ?

Skal jeg oprettet et subdomæne på min .dk adresse eller skal jeg placerer websiten/hosting i det land som skal bruge den ? 

Domænerne er købt til hhv. .no, dog ikke co.uk/.com endnu.

Jeg vil gerne gøre det rigtig fra starten af. Det bliver bygget op i Joomla.

Ser frem til de kloge ord der måtte komme :-)

TT Tekstforfatter:

Hosting i det land du henvender dig til, har jeg fået at vide :-)

Som sagt ;)

Hvis du lægger hostingen i det pågældende land har du nemlig også en bedre chance for at dukke op på søgninger med resultater fra netop dét land 

Jeg kigger lige med, da jeg har haft samme tænker.

Men jeg tænker hvis man har et domæn, få man så ikke flere backlink til den side og derved en bedre chance for at komme højt op, i stedet for at det ligger på flere forskellige sider?