Begge dele er rigtigt ;)
Problematikken som Demib skriver både med XML og HTML sitemap er at ja det giver søgemaskinerne et overblik over de sider som findes på hjemmesiden, og dermed også et link til en given side og dette fører så i de fleste tilfælde til crawling og indeksering af siden.
Og det er sådan set der problemet kommer, for ville siden så være blevet indekseret hvis ikke sitemappet var der? Det ved du ikke, eller det er ikke noget du umiddelbart vil kunne se bare sådan. Du kan ikke vide hvis du bruger den XML eller HTML sitemap om der er huller i den interne linkstruktur, som gør at en given side ikke bliver indekseret.
Så vil du sikkert sige, jamen siden bliver jo indekseret, og ja det er også korrekt i mange tilfælde. Men der findes mere i god struktur end bare at få siden indekseret. Hvilket du også vil kunne læse dig til rundt om på nettet, i bøger og meget andet.
Jeg selv ville aldrig bruge XML sitemap, fordi jeg har oplevet at sider bliver langsommere crawlet hvis jeg bruger det, i forhold til hvis ikke jeg brugte det.
yderligere ville jeg også kun bruge HTML sitemap hvis det er som Mikkel siger, eller hvis jeg er sikker på at min interne linkstruktur er 100% i orden.
MVH Kim