Hov. Du er ikke logget ind.
DU SKAL VÆRE LOGGET IND, FOR AT INTERAGERE PÅ DENNE SIDE

Et dumt spørgsmål

Side 2 ud af 2 (15 indlæg)
Tilmeldt 21. Sep 10
Indlæg ialt: 122
Skrevet kl. 18:45
Hvor mange stjerner giver du? :

Det kan du ikke mene seriøst.... Et mere ringe oversættelses værktøj, skal man da lede længe efter. Nogle af sætningerne den sætter sammen efter oversættelse giver ingen mening.

Jeg prøvede at oversætte noget spansk til dansk og det danske den kom med var ren volapyk!

Jeg kan oversætte en engelsk tekst hurtigere og mere korrekt end google translate, takket være min bachelor i engelsk.

Oversættelse fra engelsk til dansk, eller dansk til engelsk + Annoncering på Google og Facebook

Tilmeldt 20. Apr 07
Indlæg ialt: 16014
30% af profil udfyldt
Skrevet kl. 18:49
Hvor mange stjerner giver du? :

Lav dog en ordbog og dermed tjene kassen ;)

Fra Brovst
Tilmeldt 20. Jan 09
Indlæg ialt: 425
Skrevet kl. 19:04
Hvor mange stjerner giver du? :

he he, men er der ikke ind til flere der har forsøgt sig med det...

Dennis

Tilmeldt 21. Sep 10
Indlæg ialt: 122
Skrevet kl. 19:09
Hvor mange stjerner giver du? :

jeg tror ordbog markedet, har hvad det skal have af ordbøger, det er nok en større udgift at få den trykt, end indtægten ved en solgt.

Oversættelse fra engelsk til dansk, eller dansk til engelsk + Annoncering på Google og Facebook

Fra Farum
Tilmeldt 19. Jan 06
Indlæg ialt: 5951
Skrevet kl. 23:37
Hvor mange stjerner giver du? :

Statement = Mål, vision, kendetegn, mærkesag.

Skattekonsulenterne.dk Rådgivning til revisorer og advokater   Bent Zimmermann

 

Side 2 ud af 2 (15 indlæg)