Opstart i udlandet?

Hej aminoer,

Jeg sidder pt. med et web projekt som vi gerne vil have udbredt til udlandet (primært skandinavien til at starte med). I denne anledning har jeg derfor et spørgsmål som jeg håber på nogle herinde måske kunne svare på/hjælpe med.
Første hurdle er at få oversat sitet og indkøbt diverse domæner for de respektive lande - dette er gjort. Den hurdle som vi så sidder med nu er den personlige kontakt som vi gerne vil kunne tilbyde vores kunder - dvs email og især telefon.
Vi vil gerne være i stand til at tilbyde fx svenskerne at de kan ringe til et telefon nummer og få fat i en der kan svensk, da vi ikke føler at det med at oplyse man ringer til en dansker eller lign. er vejen frem - det giver alt andet lige en lidt støre tryghed for kunden når de kan komunikere på deres ''modersprog''.
Virksomheden er stadig i opstartsfasen og derfor har vi ikke lyst til at fastansætte nogle til en sådan opgave, men derimod noget freelance/''modtag betaling for det man laver'' agtigt samarbejde.
Nogle herinde der ved om dette overhovedet er en model man skal gå efter, eller om der måske findes en anden løsning? Og hvem man evt skulle kontakte for at komme videre?

Ser frem til noget konstruktiv feedback :-)

Hej Jesper,

 

kan du ikke finde en svensker som er bosat i DK og saa bare forwarde kalden paa det svenske nummer til han/hendes mobil telefon, paa den maade har jeg loest problemet. naar han/hun ikke har mulighed for at tage kaldende ryger kunder paa en telefonsvarer med svensk besked.

 

Mvh

 

Morten

Hej Morten,

 

Jo så absolut - hvis jeg altså kunne finde en :-(

 

Jeg har muligvis allerede fundet en nordmand som er bosat i DK, så det er absolut en mindst lige så god løsning.