Søger tilbud på oversættelse af PrestaShop modul

Fra København

Tilmeldt 24. Nov 12

Indlæg ialt: 142

Mathias Fra Shinetech.dk Skrevet 14-05-2020 kl. 16:10

Hvor mange stjerner giver du? :

Hej

Jeg søger tilbud på oversættelse af et PrestaShop modul til følgende sprog: Spansk, Tysk, Hollandsk, Polsk, Portugisisks og Russisk.

Der er ca. 3.500 ord, som skal oversættes.

Modulet er allerede oversat til dansk, fransk og romansk. Oversættelsen har taget ca. 6 timer per sprog.

Modulet skal oversættes fra teknisk engelsk.

Oversættelsen sker i PrestaShop’s oversættelse-system. Du får adgang til en server, hvor modulet er installeret med rettigheder til at ændre i oversættelserne.

Teksteksempler kan ses på screenshots her: https://addons.prestashop.com/en/website-security-access/44413-security-pro-all-in-one.html

Mvh
Mathias

Jeg fremstiller klistermærker i høj kvalitet til virksomheder fra 6,80 kr. / stk.
Mine kontaktoplysninger findes her!

Fra Sanur

Tilmeldt 11. Aug 13

Indlæg ialt: 275

Kim Jacobsen Fra Cyberdata.dk Skrevet 15-05-2020 kl. 11:10

Hvor mange stjerner giver du? :

Hej Mathias.
Det kan vi sagtens klare for dig.
Jeg har sendt dig en privat besked med en fast pris for hele opgaven.

Mvh.
Kim Jacobsen
Cyberdata.dk (ny side på vej op)