Oversætte gør man fra et sprog til et andet, så det vel ikke det du mener? Ordret "indtale" ville være et mere retvisende ord at bruge, hvis du forventer at få hjælp her.
Hej Ravn. Du har fuldstændig ret, der skulle naturligvis stå "indtale". Jeg forsøgte faktisk at finde et ord for det igår nat, da jeg skrev det, men det lykkedes ikke, hvorfor "oversætte" blev brugt. Så JA, jeg mener at få indtalt en bog - ved du hvordan man gør det?:-) God dag.
Jeg stillede spørgsmålet herinde, fordi der nemlig ikke er er mange firmaer, der findes på google. Men hvad er dyrt for dig? Har du erfaring med det? Kan du evt. anbefale et firma?
Hvad med at finde nogen som laver voice-over? Det er jo sådan set det du leder efter ik? Nogen som kan lave din bog om til en lydbog. Det vil sige læse din bog op. Jeg ved selvfølgelig ikke med om personen kan aflevere i den fil du ønsker, men det kan da ikke skade og prøve at undersøge.
Der er nogen danskere på Fiverr, som gør det - du kan prøve at kontakte dem og se hvad de siger :)
Debat
Bliv gratis medlem
Opret bruger