Ikke muligt at oversætte i prestashop?

Hej.

Jeg er godt i gang med at opsætte en dansk PrestaShop, og der støder jeg lige nu på et problem. Som i kan se i vedhæftede fil er der nogle manglende oversættelser. På dette skærmbillede er dette b.la. "more info", "add to cart", "quantity" osv. Alt dette skal naturligvis stå på dansk, og som jeg har forstået kan man selv gå ind og oversætte dette under "Oversættelser" -> "Ændre oversættelser"? 

Men når jeg går der ind under kommer følgende besked, at skulle kontakte min webudbyder. De har sendt mig følgende link, men hvordan formulerer jeg det (afsnit 6) ???

Med Venlig Hilsen Stefan