Det betyder at dit website svarer på to forskellige domæner. www.mitdomæne.dk og mitdomæne.dk er to forskellige domæner og betragtes derfor af søgemaskiner som to forskellige websites.
Når det betragtes som to forskellige websites så ses indholdet som kopier af hinanden, hvilket søgemaskiner ikke er meget for. De ønsker ikke at indexere det samme indhold flere gange og forsøger derfor at finde frem til "original-lokationen" så de kan regne ud hvor de skal linke til.
Kopi-indhold anses derfor som en dårlig ting på nettet og man skal sørge for at have unikt indhold på sine domæner, ellers risikerer man at komme længere ned i søgeresultaterne end nødvendigt fordi indholdet ses som dårligere kvalitet end uniktindhold. Også selvom man ejer begge domæner (Det kan søgemaskinerne nemlig ikke vide om du gør).
At du skal lave en redirect (301) fra det ene domæne til det andet, betyder at du skal sætte dit website op til at når det modtager besøgende så skal viderestille til det primære domæne i stedet for bare at vise indholdet. Dvs at et besøg på www.mitdomæne.dk skal viderestilles til mitdomæne.dk og ikke bare lade www.mitdomæne.dk svare med det samme indhold.
Koden 301 er en http fejlkode som din webserver kan sende i forbindelse med viderestillingen og som hjælper søgemaskinerne med at forstå at siden ikke længere eksisterer på den første adresse, men er flyttet permanent til den nye adresse.
Hvordan du sætter en 301 redirect op på netop dit webhotel er dog lidt vanskeligere at sige, men der erjo sikker på at hvis du nævner hvad systemer du kører med så er der en kløgtig Amino der kan fortælle dig hvor du skal kigge henne. :-)