Jeg søger en, som er super skarp til korrekturlæsning på engelsk.

Tilmeldt 10. Mar 09

Indlæg ialt: 457

Grand Skrevet 14-07-2010 kl. 17:42

Hvor mange stjerner giver du? :

Hej,

Jeg har lige 8 linier på engelsk, som der skal læses korrektur på.

Er der en venlig sjæl, som vil hjælpe med det? Alle fejl burde være elimineret, men jeg skal lige være 110% sikker på der ikke er flere:)

Go' sommer!

De bedste hilsner,

Grand

Tilmeldt 10. Mar 09

Indlæg ialt: 457

Grand Skrevet 14-07-2010 kl. 18:54

Hvor mange stjerner giver du? :

Ingen, der vil hjælpe, så jeg kan komme videre i processen?;)

Tilmeldt 10. Mar 09

Indlæg ialt: 457

Grand Skrevet 15-07-2010 kl. 13:48

Hvor mange stjerner giver du? :

?

Jeg er selvf. villig til at give lidt for det.

Fra Aalborg

Tilmeldt 3. Feb 09

Indlæg ialt: 33

Betina Jørgensen Skrevet 15-07-2010 kl. 13:54

Hvor mange stjerner giver du? :

Hey,

Kan godt lige kigge på det :)

Smid mig en mail på livil@livil.dk

Tilmeldt 10. Mar 09

Indlæg ialt: 457

Grand Skrevet 15-07-2010 kl. 17:52

Hvor mange stjerner giver du? :

Den er sendt.

Jeg vil gerne have flere kloge sproghoveder til at kigge teksten igennem:)

Så I er mere end velkommen til at skrive.

Go' aften!

Fra Præstø

Tilmeldt 15. Jul 10

Indlæg ialt: 40

Buchwald Skrevet 15-07-2010 kl. 17:57

Hvor mange stjerner giver du? :

Send den som PM så vil jeg også kigge igennem :)

Fra Skodsborg

Tilmeldt 24. Mar 05

Indlæg ialt: 12314

Martin Thorborg Fra Amino ApS Hotel Klippen Skrevet 15-07-2010 kl. 18:03

Hvor mange stjerner giver du? :

Du kan også smide den slags opgaver ud på Amino Freelancer der får du hurtigt nogle gode bud.

Dbh Martin

Tilmeldt 10. Mar 09

Indlæg ialt: 457

Grand Skrevet 15-07-2010 kl. 18:23

Hvor mange stjerner giver du? :

Super, det vil jeg da gøre fremover, kendte ikke lige til den del af Amino.

Fra Viby J

Tilmeldt 6. Feb 09

Indlæg ialt: 549

uffehs Skrevet 15-07-2010 kl. 18:25

Hvor mange stjerner giver du? :

Hejsa

Hvis du har brug for flere til at tjekke det igennem, kan du også bare sende til mig - så kan jeg godt tjekke det igennem..

Mvh Uffe

A4 papir i høj kvalitet, og med flere miljømærker - og GRATIS levering til erhverv.

Tilmeldt 10. Mar 09

Indlæg ialt: 457

Grand Skrevet 15-07-2010 kl. 19:13

Hvor mange stjerner giver du? :

Nu er der ved at være helt styr på teksten:)

Jeg har lige en sætning, som måske godt kunne laves mere elegant både på engelsk og dansk.

Normal 0 0 1 10 62 1 1 76 11.773 0 0 0

"Benyt masken efter behov, gerne 1-2 gange om ugen for det bedste resultat."

Normal 0 0 1 9 53 1 1 65 11.773 0 0 0

"Use the mask as needed, like 1-2 times a week for best results."

Har I en et godt bud til, hvordan det kunne ændres til noget bedre?