Pris for oversættelse af software manual

Tilmeldt 12. Dec 05

Indlæg ialt: 288

LAiKA iT Skrevet 25-10-2006 kl. 18:17

Hvor mange stjerner giver du? :

Hej

Jeg vil gerne høre, hvad det ca. ville koste af få oversat en 800 siders manual til Linux styresystemet fra engelsk til hhv. Dansk, Svensk og Norsk.

Bare nogle ca. priser, så jeg har en idé om prisniveauet på sådan en opgave, gerne priser for hvert enkelt sprog.

På forhånd mange tak, og med venlig hilsen

Johnny R. Christensen

Tilmeldt 18. Dec 05

Indlæg ialt: 69

snitter Skrevet 25-10-2006 kl. 19:58

Hvor mange stjerner giver du? :

Prøv at få Tjerry til at give et bud jeg bruger hende til forskelige ting er meget tilfreds og hun er ikke dyr

Her er linket til hende

www.t.tjerry.dk

Hilsen snitte jens

Mange ny vare på www.boerner-import .dk

Tilmeldt 12. Dec 05

Indlæg ialt: 288

LAiKA iT Skrevet 25-10-2006 kl. 20:07

Hvor mange stjerner giver du? :

Det vil jeg prøve, tak for linket.

Tilmeldt 18. Dec 05

Indlæg ialt: 69

snitter Skrevet 25-10-2006 kl. 20:31

Hvor mange stjerner giver du? :

Tak i lige måde hils fra mig hun er i gang med pressemedelse for mig

Snitter jens

Fra København

Tilmeldt 18. Aug 06

Indlæg ialt: 190

Martin Denker Fra Denker Media - oversættelsesbureau Skrevet 03-11-2006 kl. 10:18

Hvor mange stjerner giver du? :

Hos Denker Media oversætter vi blandt andet fra engelsk til hhv. dansk, svensk og norsk, så vi kan godt løfte opgaven med at oversætte din 800 siders manual

Vi har i mange år leveret oversættelser til en lang række virksomheder.
Se evt. vores referenceliste under "Kunder" på www.denkermedia.dk

Du er i øvrigt velkommen til at kontakte os for et uforpligtende tilbud.

Hilsen Martin
Denker Media oversættelsesbureau

Tilmeldt 26. Oct 06

Indlæg ialt: 7

kuusisto Skrevet 04-11-2006 kl. 22:26

Hvor mange stjerner giver du? :

Hej Johnny

Vi står gerne til disposition med oversættelsen til dansk og kan muligvis henvise til en der kan løfte opgaven med den norske del, men vil selvfølgelig gerne se et lille udkast af manualen inden vi kaster os ud i et prisforslag.

For nærmere info se venligst www.ordkompagniet.dk

De bedste hilsener

Camilla Kuusisto Nielsen

Fra Snertinge

Tilmeldt 20. Mar 06

Indlæg ialt: 531

Kim Malmberg Fra odsherred-regnskab.dk Skrevet 07-11-2006 kl. 13:11

Hvor mange stjerner giver du? :

Hej

Jeg bruger Susanne Hemdorff : Sprog og kontor sprog og kontor

Med venlig hilsen

Kim Malmberg.
www.odsherred-regnskab.dk