fortsat god dag do/don't

Jeg er egentligt ikke så bange for formatet, men jeg ved at nogen tager det ilde op, så derfor anvender jeg aldrig "fortsat", men ønsker folk istedet: "Så må du have en rigtig god dag/aften/weekend" eller hvad der nu ligger lige for.

Det største problem er oprigtigheden. Hvis du ikke oprigtigt mener/ønsker folk en god dag, så hold din mund. Så bare sig farvel og tak og intet andet. Det er slet og ret almindelig høflighed og ikke mere. (Nu ved jeg godt, at jeg er off-topic, så jeg holder her)

Ha' en god dag!

Flemming

Jeg har siddet ved kassen i Brugsen, og har tit hørt for den bemærkning.

Hvis jeg absolut skal bruge det vender jeg ordstillingen om:

"God fortsat dag" - det virker dog ikke så godt i tale (for mig). På den måde refererer man kun til dagen fra nu af og frem, og det er da en pæn afsked.

Ret mig hvis jeg tager fejl - men er det ikke et udtryk som mest har udbredelse omkring København?

Og dem der bruger det, vel blot ønsker at være "friske" og med på beatet.

Det ændrer dog ikke ved min opfattelse af, at det lyder dumt, da personen næppe ved hvordan dagen indtil videre har været.

Jeg er helt klart på don't-holdet.

Jeg bruger selv Ha' en go' dag eller ha' en go' weekend hvis det er fredag, som afslutning i mine mails - til dem jeg holder af vel at mærke, resten får den høflige med anonyme med venlig hilsen.

I telefonen er det altid blot "hej" som afslutning.

Nu havde vi lige den samme debat på arbejde i dag...og jeg er en af dem som tit siger "fortsat god dag". Jeg har aldrig rigtig tænkt over at dette skulle være et større problem for nogen, men nu har jeg alligevel valgt at ændre mit udsagn til "ha' en god dag".

Det sætter dog mit pis i kog, når Steinway kan starte sin forklaring med at han kommer ind i en butik 5 min. før lukketid...og oveni købet forlanger at den medarbejder han støder ind i med garanti kan hjælpe ham, for sidenhen at blive sur over ekspedientens høflighed. Du skulle måske vælge at kommer en halv time før så du kunne få fat i netop den medarbejder der kunne besvare dit spørgsmål. Og så ville det måske være okay at irettesætte ham, hvis det virkelig betyder så meget for dig. 

Mvh

Lars

lsn81: Det skal jeg beklage - enhver burde vel vide at de kompetente medarbejdere ikke er til stede fem minutter før lukketid?...

Grunden til at jeg først nåede i butikken fem minutter før lukketid var fordi min unge var syg, min kone havde mistet sit job og et nært familiemedlem havde stillet træskoene - at ekspedienten så ikke kan hjælpe mig med en ligkjole fordi denne ikke ved hvad det er kan jeg sagtens affinde mig med - men kommentaren om en "fortsat god dag" føler jeg er malplaceret.

Jeg bliver altså nød til at stille mig lidt på tværs her, for problemet må ligge hos den enkelte person og ikke personen der ønsker en anden en fortsat god dag. Jeg har fuld forståelse for at man skal kommunikere så "rent" som muligt, men hvis ting som en "fortsat" ødelægger et samarbejde eller en ordre...so be it

Mister jeg ordre på at sige fortsat god dag? Jamen så var det nok ikke ment at kunden og jeg skulle have handlet alligevel og fred så være med det. 

Jeg siger fortsat god dag til alle, fordi jeg ønsker at de har en god dag. At de så har haft en lorte dag indtil de møder mig, og har ondt i røven over at jeg så siger fortsat god dag..... jaså må de da ha en fortsat dårlig dag. 

I min verden er det flue knepperi af værste skuffe, og bare det at man ligger mærke til det er jo et tegn på at man går op i de ting. Hvor mange andre ting har jeg så ikke sagt forkert i løbet af samtalen? Hvor mange stavefejl har jeg ikke lavet i dette indlæg, og hvor mange komma og punktum har jeg ikke placeret de forkerte stedet?

Mange! :=)

Så nej, det er ikke noget jeg tænker over og jeg vil fortsat ønsker Jer alle en fortsat god lørdag (og underskylder ikke for dem der sidder et sted hvor det ikke er lørdag)

Tager folk udtrykket "yours sincerely" lige så bogstaveligt? Come on, det er jo bare en måde at være høflig på.