Oversætning til/fra Farsi (persisk) - Dansk
Tilmeldt 9. Oct 09
eshgh
Skrevet
10-10-2009 kl. 13:18
Hvor mange stjerner giver du? :
Har du brug for at få oversat tekst fra dansk til persisk, eller fra persisk til dansk, så er jeg den rette.
Jeg oversætter informationsbreve, salgsbreve, flyers osv.
Oversættelses opgaver udføres på honorabasis, og prislejet ligger på mellem 2,00 og 5,00 kr. pr. ord.
Hvis du har interesse, så skriv til mig på sara@lindegaard-larsen.dk
|
Fra Storkøbenhavn
Tilmeldt 6. Oct 09
Bennie Larsen
Skrevet
10-10-2009 kl. 13:19
Hvor mange stjerner giver du? :
Det er en rigtig god ide min skat
|
Tilmeldt 1. Sep 08
Simonpro
Skrevet
10-10-2009 kl. 13:35
Hvor mange stjerner giver du? :
God idé men forholdsvis dyrt synes jeg? 
|
Tilmeldt 20. Apr 07
Slettet bruger
Skrevet
10-10-2009 kl. 13:38
Hvor mange stjerner giver du? :
God idé men forholdsvis dyrt synes jeg? 
Det kan være, men det handler vel om udbud og efterspørgsel. Der er vel ikke mange der oversætter til Farsi ifht. til så mange andre sprog.
|
Tilmeldt 9. Oct 09
eshgh
Skrevet
10-10-2009 kl. 13:43
Hvor mange stjerner giver du? :
Måske måske. Men alt i denne verden, er jo til forhandling.
Iøvrigt kan jeg oplyse, at persisk tegnskrift, ligesom "sanskrit " er yderst besværligt, med mindre, man som jeg er indfødt.
Håber at du kommer med en opgave en dag.
Mange hilsener - og ha en fortsat god dag.
Sara
|
Tilmeldt 9. Oct 09
eshgh
Skrevet
10-10-2009 kl. 13:47
Hvor mange stjerner giver du? :
God idé men forholdsvis dyrt synes jeg? 
Det kan være, men det handler vel om udbud og efterspørgsel. Der er vel ikke mange der oversætter til Farsi ifht. til så mange andre sprog.
Tusind tak for din mening Malte. Det er rigtigt - Det er et spørgsmål om udbud og efterspørgsel.
tak for din kommentar - og ha en fortsat god dag
Sara
|