Hvordan oversætter jeg et wordpress plugin fra engelsk til dansk

Tilmeldt 9. Mar 14

Indlæg ialt: 1562

erjegher Fra Debedstepriser.com Skrevet 21-10-2015 kl. 00:51

Hvor mange stjerner giver du? :

Har installeret et wordpress plugin, men det er på engelsk, men hvordan oversætter jeg det til dansk?

Fra København

Tilmeldt 8. Jul 05

Indlæg ialt: 1746

davidchristensen Skrevet 21-10-2015 kl. 01:39

Hvor mange stjerner giver du? :

Nogle plugins har nogle desiderede sprog-filer man kan rette i. Du må spørge udvikleren af plugin'et - de vil sikkert blive glade for en oversættelse.

Ellers må du gennemkigge kildekoden og oversætte på den måde. Det kommer jo lidt an på hvordan det er kodet..

Mvh David

Grafisk design & produktudvikling: www.davidchristensen.dk

Fra Viborg

Tilmeldt 5. Jun 10

Indlæg ialt: 1941

Tom Frank Christensen Fra Modified Solutions ApS Skrevet 21-10-2015 kl. 09:36

Hvor mange stjerner giver du? :

Jeg mener der normalt er en translation eller language folder inde i plugin mappen - der burde du så kunne lave en da_dk.extension fil og oversætte :)

Tilmeldt 9. Mar 14

Indlæg ialt: 1562

erjegher Fra Debedstepriser.com Skrevet 21-10-2015 kl. 14:51

Hvor mange stjerner giver du? :

Hvad med pro versionen af https://poedit.net/wordpress kan det gøre det.

Tilmeldt 9. Mar 14

Indlæg ialt: 1562

erjegher Fra Debedstepriser.com Skrevet 21-10-2015 kl. 21:01

Hvor mange stjerner giver du? :

erjegher:

Hvad med pro versionen af https://poedit.net/wordpress kan det gøre det.

Kan det bruges?

Tilmeldt 3. Apr 10

Indlæg ialt: 297

*JB* Fra SNEAKERLACES.DK Skrevet 21-10-2015 kl. 21:14

Hvor mange stjerner giver du? :

Gennemsnit 5,0 stjerner givet af 1 person

Du installere pluginet Loco translation og oversætter via det direkte i WP-admin,, :) virker perfekt.

SNEAKERLACES.DK - Snørebånd og skopleje fra Mr. Lacy, Lace Jam, Relace, Staeckler, Angelus og Jason Markk.