Der er nok forskellige bud på grund af den måde du har formuleret spørgsmålet. Du nævner at "journalisten" skal "ud og lave historien" og levere mindst et billede.
Det giver i hvert fald mig det indtryk, at du leder efter en journalist (uddannet) og at vedkommende skal levere originalt researchet indhold. Selv med blot et pare timers arbejde er vi hurtigt på den kedelige side af 1000 kroner for sådan en artikel - hvilket også kan være prisen alene for et billede, hvis det er originalt og billedbehandlet.
Af dine svar senere tyder det dog på at du egentlig blot har behov for en skribent, som kan levere nogle nyhedsartikler, som eventuelt kan være sammenskrevne på baggrund af historier fra andre steder på nettet, og med et billede som ikke kræver betaling, eller blot er et stock photo.
I den sammenhæng er prisen jo et spørgsmål om hvad du kan forhandle dig til. Vil du have bud du kan bruge til noget må du nok være mere specifik med hensyn til hvad du forventer af kvalitet, frekvens og artikellængde. Eventuelt ved at linke til eksempler på den type artikler du gerne vil have leveret.
Her er et tilbud på en ny artikel af 400 ord om dagen for 1800 + moms om måneden:
http://www.amino.dk/forums/t/246406.aspx
Uden at det skal virke fordømmende, må du nok regne med at kvaliteten er derefter.
Jeg kender til aftaler som ligger omkring 4500-7000 pr. måned for en daglig "nyhedsartikel" på 300 ord, som kan være omskrivning af et eller andet fra Engadget/Gizmodo og så en lang gennemarbejdet artikel om måneden.
Der vil ganske givet også være bedre muligheder for at få en bedre pris,. hvis du laver længerevarende aftaler, så pågældende kan sætte sig ind i hovedområdet en gang for alle og derefter være sikret at den brugte research betaler sig over de kommende mange måneder.