Mit bedste bud ville være, at den altid viser det indeværende år, fremfor at hente årstallet fra jeres database. Hvorfor du så kun har halvdelen af tallet fra databasen må du ikke spørge mig om. Alternativt bliver dataen ændret inden visningen.
Kort sagt: Få din udvikler til at kigge koden igennem efter fejl.
Venter på at en får tid til at se på det ellers er det jo heller ikke værre end jeg kan kopiere alt indhold ved de to links og tilmelde igen men så ryger antal hits :)
Linkportalen med de gode links - Et godt sted at starte