Hurtig oversættelse hjælp søges

Fra Viborg

Tilmeldt 25. Mar 13

Indlæg ialt: 128

Mathias jensen Fra Fp Marketing ApS Skrevet 12-06-2013 kl. 13:52

Hvor mange stjerner giver du? :

Hej Amino.
Jeg søger en der vil oversætte denne korte sætning, til korrekt dansk, uden fejl.
Jeg skylder en tjeneste!

1. Paint nails in the colour of your choice.

2. Trim transfer to fit your nail.

3. Pop the transfer in water for 30 seconds.

4. Slide of the backing paper onto the nail.

5. Once you are happy with the position dab the excess water off.

6. Allow to dry thoroughly & seal with a good quality clear varnish.

Tak på forhånd.