Lidt teknisk forklaring:
'Count per Day' plugin, ligesom mange andre plugins til Wordpress, og statistik software på dit webhotel, logger data eller læser data fra access_logs (så alle besøgende der er kommet ind), så lige så snart der bliver registreret aktivitet, vil det blive talt som en 'besøgende'.
Google analytics, måler dit besøgstal ud fra et stykke Javascript kode som er indsat på siden, dette javascript skal afvikles af browseren, før google registere 'et besøg'.
'Problemet' ligger i, Count per Day, tæller højest sandsynligt også bots med, den vil tælle besøgende der ikke har javascript slået til, men den vil også tælle spam bots der prøver at tilgå din side.
På en måde giver det et mere realistisk resultat af hvad du faktisk har haft på din side, men Google Analytics er nok mere realistisk, hvis vi kigger på rigtige personer.
Derfor vil du se en kæmpe forskel i besøgstal, og personligt vil jeg bruge begge tal, fordi begge 2 siger noget om din side, men man skal analysere dataen meget for at det er brugbart.
Så det er helt logisk at du har forskellen, og alle andre vil også have det, der er både gode og dårlige ting ved begge måder at måle besøgstal på!