Ordbøger online, hvilke skal jeg vælge?

Tilmeldt 31. Aug 11

Indlæg ialt: 4

klips32 Skrevet 23-05-2012 kl. 22:41

Hvor mange stjerner giver du? :

I kender det sikkert - man sidder og læser en svær engelsk artikel og der er et par ord man ikke helt forstår. Samtid er der de danske fremmedord til tider - Er der nogen der har et godt bud på hvad der er lettest/smartest at bruge. Onlineløsninger til ingen penge ville selvf være bedst.

Tilmeldt 11. Mar 08

Indlæg ialt: 46

EE Aaen Skrevet 23-05-2012 kl. 22:45

Hvor mange stjerner giver du? :

Translate.google.com

Fra Danmark

Tilmeldt 28. Aug 11

Indlæg ialt: 57

Sune Viberg Skrevet 23-05-2012 kl. 22:53

Hvor mange stjerner giver du? :

Hejsa!

Jeg bruger ordbogen.com

Dansk/engelsk mener jeg koster 19,- om måneden og 39,- hvis du skal have tysk (og nogle andre sprog med som jeg ikke kan huske, fransk mener jeg)

Håber det kan hjælpe!

Mvh Sune

Ps: Nej, ikke brug google translate...

Find en god og billig backup løsning her!

Fra København

Tilmeldt 24. Feb 12

Indlæg ialt: 36

Nicki Skrevet 23-05-2012 kl. 23:02

Hvor mange stjerner giver du? :

Anbefaler den http://www.denstoredanske.dk/ til danske fremmedord :-)

Tilmeldt 31. Aug 11

Indlæg ialt: 4

klips32 Skrevet 23-05-2012 kl. 23:23

Hvor mange stjerner giver du? :

Fandt også selv http://www.thefreedictionary.com/ som viser sig at være rigtigt god til at definere engelske ord, noget som jeg ser google translate ikk rigtig kan?

Det bliver Denstoredanske, thefreedictionary og googletranslate... Uhyggeligt at der ikke er én der kan det hele.

Fra Danmark

Tilmeldt 28. Aug 11

Indlæg ialt: 57

Sune Viberg Skrevet 24-05-2012 kl. 08:14

Hvor mange stjerner giver du? :

klips32:
Uhyggeligt at der ikke er én der kan det hele.

Og jeg vil gerne gentage....

http://www.ordbogen.com/shop/

Bare for at hjælpe dig :) Det kan selvfølgelig være du ikke vil betale for det - fair nok, - men det er sgu ikke mange penge at bruge for at få oversat tingene rigtigt i stedet for at bruge google translate... C'mon..

Mvh Sune

Find en god og billig backup løsning her!

Tilmeldt 11. Mar 08

Indlæg ialt: 46

EE Aaen Skrevet 24-05-2012 kl. 10:12

Hvor mange stjerner giver du? :

Er du medejer af www.ordbogen.com siden du er så forhippet på, at han skal betale for noget han kan få gratis?

Fra Danmark

Tilmeldt 28. Aug 11

Indlæg ialt: 57

Sune Viberg Skrevet 24-05-2012 kl. 10:28

Hvor mange stjerner giver du? :

Gennemsnit 5,0 stjerner givet af 1 person

EE Aaen:
Er du medejer af www.ordbogen.com siden du er så forhippet på, at han skal betale for noget han kan få gratis?

Jeg er en dreng på 16 år, der bruger ordbogen.com sådan ca. hver dag. Så nej, jeg er ikke medejer.

Det eneste jeg prøver at gøre, er at hjælpe ham, da jeg synes det er direkte uprofessionelt at bruge google translate. Jeg tror jeg vil sammenligne det med at købe en gratis hjemmeside til sin virksomhed.

Er det virkelig så utænkeligt at der er en der prøver at hjælpe? Jeg undrer mig over at han ikke svarer mig, derfor postede jeg mit indlæg igen.

Jeg undskylder mange gange for den hjælp jeg prøvede at komme med.

Held og lykke med google translate Yes Big Smile

Find en god og billig backup løsning her!

Fra Viborg

Tilmeldt 5. Jun 10

Indlæg ialt: 1941

Tom Frank Christensen Fra Modified Solutions ApS Skrevet 24-05-2012 kl. 10:30

Hvor mange stjerner giver du? :

Tillader mig lige at smide et link til en artikel jeg skrev engang om Online Gratis Ordbøger

Fra Kolding

Tilmeldt 26. Mar 10

Indlæg ialt: 151

Kerstin Kollatz Mogensen Fra kk-text Skrevet 24-05-2012 kl. 10:51

Hvor mange stjerner giver du? :

Jeg kan også godt finde på at bruge ordbogen.com ind imellem, og nej, jeg har heller ingen aktier i foretagendet :-)

Godt nok er Google translate gratis, men resultater skal tit og ofte nok tages med et gran salt.

Generelt er det nok svært at finde en ordbog, der kan det hele, så det giver nok god mening at trække på f.eks. en fremmedordbog eller en teknisk ordbog, alt efter sammenhængen.