Overordnet synes jeg, at layoutet er helt ok.
Banneret er du kommet for nemt om ved. Det er fint med fotos af nogle spande, men det skal arrangeres bedre, og du skal eksperimentere mere med tekst og font. Gerne også en banner-baggrundsfarve, der toner over i en anden farve/nuance. Som det er nu, er det ikke prof...
Hvordan kan det være, at du kalder menupunktet for Oversigt? Hvorfor ikke bare Hjem eller Forside? Men det er bare en detalje.
Der mangler et punkt Om os eller Om Billig-Protein-Pulver.dk. Jeg undrer mig over, at Mikael ikke allerede har været der og klandre dig for manglende CVR-nummer. Der mangler også adresse (evt. blot by) samt telefonnummer. Et par navne er ikke af vejen, for det øger pålideligheden/troværdigheden.
Tabellen på forsiden synes jeg, at I skal fjerne helt, som den er. Der må gerne være en tabel, men den skal vise produkterne med et navn og evt. pris og så linke til en underside, hvor detaljerne er listet.
Tekstmæssigt skal du på forsiden lige rette et par ting:
"Her på siden vil du kunne finde en masse nyttig information ..." - Jeg vil anbefale dig at skrive "Her på siden finder du en masse nyttig information ..." .
Dernæst er der sætningen, som starter: "Du under information i menuen få en masse ...". Skal der stå "Du vil under information få en masse nyttig information..." ? Der mangler vist et vil.
Nederst i afsnittet ville jeg rette "Længere nede vil du finde en prissammenligningstabel hvor du kan sammenligne priserne på proteinpulver, og klikke på dem for at læse mere omkring produkter" til "Længere nede vil du finde en tabel med priser, så du kan sammenligne priserne på proteinpulver. Klik på dem for at læse mere omkring hvert produkt."
Bare forslag...