Ja, men om det kræver endnu en konto hos din webhoteludbyder eller om de kan pege det ind på en undermappe på på din nuværende konto kommer helt an på dem
Du kan sagtens pege dit subdomæne på en helt anden server, via dns, hvis det er det du gerne vil. Og til en Magento shop er det sikkert ikke nogen dum idé, da denne platform ikke kører optimalt alle steder.