Hej Kim
Det er jo uhyggeligt med det eksempel du viser. Hvordan løses det egetligt?
Ja, og det er en ting som rigtig mange hjemmesider lider under. og samtidig også en ting som der ikke er ret mange webdesignere eller programmører som ved noget om eller gider gøre noget ved og derfor er der jo også mange hjemmesider som ikke tager hånd om problemet.
Jeg kan ikke rigtig se hvilken løsning du kører med, og om det er en hosted løsning, fx dandomain eller en af de andre som nu tilbyder shopløsninger. Men er det en af dem, så kan du ikke rigtig gøre så meget for at fjerne problematikken med Duplicate Content helt. medmindre du har adgang til FTP og htaccess filen, da man så kommer lidt længere i kampen.
Den eneste måde hvorpå man kan fjerne risikoen for Duplikeret indhold fuldt ud, er ved på sin vis lave en liste over alle de sider som er lovlige, altså de sider som reelt findes. Det kan være en tabel i databasen eller en fil på serveren(lidt langsommere) Nogen systemer som fx mit SEO CMS gør dette automatisk. Bliver der så skrevet en anden url end der står i listen, ja så findes den reelt set ikke og der bliver derfor genereret en fejlside i stedet for, eller hvis der er opsat andre regler, så kan den evt 301 redirecte til en bestemt side.
Men den eneste vej frem er at fjerne hullet i systemet, så ender man ikke ud i underlige løsninger i sidste ende.
Man kan dog via webmaster Tools fortælle at sider hvor language er defineret, skal ekskluderes. det gør man under Webstedskonfiguration -> indstillinger - > parameterstyring -> Juster parameterindstillinger. Men det sikre dig ikke totalt, da det er muligt at lave en hvilken som helst url på din hjemmeside, og den vil stadig vise den samme side. man kan også skrive swingcar.dk/?hej=tester hvilket jo viser dig at man reelt kan skrive hvad man vil.
Men har du adgang til serveren via FTP og adgang til htaccess, så kan man gøre langt flere ting for at undgå at det sker. men det er stadig ikke helt godt.
Yderligere som en sidebemærkning, kan du også bruge canonical tagget, hvis det selvfølgelig er muligt i dit system.
Håber det hjælper dig på vej.
MVH Kim